Дани Радичков: "МАУС" е личен разговор на син и баща за историята и корените на семейството им

Комиксът вече не е достатъчен да изобрази историята и се въвежда графичен роман. Това е изключително важно при автори, посягащи към този формат на разказване - документалния графичен роман, свързан с исторически събития и други. Такива има за Босна и Херцеговина, за Газа, за големи събития, свързани с война. Това сподели Дани Радичков в интервю пред БНР.

В предаването "Хоризонт до обед" той коментира първото издание на български език на "МАУС" на "Арт Шпигелман".

Първата част на "МАУС" е "Баща ми кърви".

"Това е едно от най-покъртителните неща за това произведение - личен разказ, в който авторът отива при баща си, с когото не е говорил 20 години. И казва "Татко, никога не си ми разказвал за Аушвиц". Започват безкраен разговор за корените на този човек и цялата семейна история", коментира Радичков.

Според него романът е човешка история, разказана зад графично стилизирани комиксови герои, в които няма нищо смешно:

"Но ние виждаме човешка история с лицата на тези малки животинки. Това е най-огромната метафора в книгата. Авторът решава да изобрази всички държави, участнички във Втората световна война, с различен животински вид – германците са котки, американците – кучета. Във втора част неговият герой, който е бил като мишок, се появява като човек с маската на мишка".