Το ανθολόγιο «Ποτάμι λέξεων», που συμπεριλαμβάνει μεταφρασμένα στα αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά κείμενα της σύγχρονης και της κλασικής βουλγαρικής λογοτεχνίας, θα παρουσιαστεί σήμερα, 30η Ιανουαρίου, στις Βρυξέλλες. Συντάκτης της συλλογής και βασική μεταφράστριά της είναι η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα, η οποία ζει στην πρωτεύουσα του Βελγίου.
Οι βούλγαροι συγγραφείς σχεδόν δεν μπορούν να βρεθούν στα ευρωπαϊκά βιβλιοπωλεία, γι’ αυτό και η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα αποφάσισε να παρουσιάσει τη βουλγαρική λογοτεχνία στη Γηραιά Ήπειρο. Έτσι μετά από δύο χρόνια σκληρής δουλειάς το ανθολόγιο εκδόθηκε το καλοκαίρι του 2021 και ήδη είχε την πρεμιέρα του στη Σόφια και το Μπουργκάς. Η βασική ιδέα είναι το βιβλίο να δωριστεί σε βιβλιοθήκες και πολιτιστικά κέντρα στις Βρυξέλλες, το Λουξεμβούργο, το Παρίσι, το Βερολίνο, το Λονδίνο, τη Χάγη.
Το «Ποτάμι λέξεων» θα παρουσιαστεί στις Βρυξέλλες παρουσία του βούλγαρου πρέσβη Πλάμεν Μπόντσεφ, της ποιήτριας Μάγια Παναγιότοβα και της συγγραφέα Ντανιέλα Βελίκοβα.
Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Σήμερα εγκαινιάζεται το περίπτερο «Bulgarian Books for Kids» στο 62 ο Διεθνές Πανηγύρι Παιδικού Βιβλίου στην Μπολόνια με την Έκθεση «Μετά τα λόγια. 19 βούλγαροι εικονογράφοι παιδικών βιβλίων». Οι κατάλογοι για την έκθεση είναι στα βουλγάρικα και..
Ο συγγραφέας Κάλιν Τερζίισκι και η συλλογή του διηγημάτων «Υπάρχει κάποιος να σας αγαπάει;» ανοίγουν τις πόρτες του Βουλγαρικού Πολιτιστικού Οίκου στο Βερολίνο την 1 Απριλίου, όταν θα πραγματοποιηθεί συνάντηση του κοινού με τον συγγραφέα. Η ζωή..
Έκθεση, αφιερωμένη στον μεγάλο βούλγαρο ηθοποιό Γκεόργκι Παρτσάλεφ, με αφορμή την 100 η επέτειο από τη γέννησή του, παρουσιάζεται στην υπαίθρια γκαλερί στον κήπο μπροστά από το Εθνικό Θέατρο «Ιβάν Βάζοφ». Η έκθεση «Δον Κιχώτης της εποχής του»..
Η δεύτερη έκδοση του Φεστιβάλ Αρχαίου Πολιτισμού «Διοκλητιανούπολις – Σταυροδρόμι του χρόνου» θα λάβει χώρα από τις 4 μέχρι στις 6 Απριλίου 2025 στην..
Βροχές και χιονοπτώσεις
Bροχή
Σποραδικές βροχές
Νεφελώδης