Το ανθολόγιο «Ποτάμι λέξεων», που συμπεριλαμβάνει μεταφρασμένα στα αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά κείμενα της σύγχρονης και της κλασικής βουλγαρικής λογοτεχνίας, θα παρουσιαστεί σήμερα, 30η Ιανουαρίου, στις Βρυξέλλες. Συντάκτης της συλλογής και βασική μεταφράστριά της είναι η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα, η οποία ζει στην πρωτεύουσα του Βελγίου.
Οι βούλγαροι συγγραφείς σχεδόν δεν μπορούν να βρεθούν στα ευρωπαϊκά βιβλιοπωλεία, γι’ αυτό και η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα αποφάσισε να παρουσιάσει τη βουλγαρική λογοτεχνία στη Γηραιά Ήπειρο. Έτσι μετά από δύο χρόνια σκληρής δουλειάς το ανθολόγιο εκδόθηκε το καλοκαίρι του 2021 και ήδη είχε την πρεμιέρα του στη Σόφια και το Μπουργκάς. Η βασική ιδέα είναι το βιβλίο να δωριστεί σε βιβλιοθήκες και πολιτιστικά κέντρα στις Βρυξέλλες, το Λουξεμβούργο, το Παρίσι, το Βερολίνο, το Λονδίνο, τη Χάγη.
Το «Ποτάμι λέξεων» θα παρουσιαστεί στις Βρυξέλλες παρουσία του βούλγαρου πρέσβη Πλάμεν Μπόντσεφ, της ποιήτριας Μάγια Παναγιότοβα και της συγγραφέα Ντανιέλα Βελίκοβα.
Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Βούλγαροι δημιουργοί και πολιτιστικοί παράγοντες εκπροσωπούν τη χώρα μας στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στη Λειψία. Ανάμεσά τους είναι ο ποιητής, συνθέτης και μουσικός Εμανουήλ Βίντινσκι, ο οποίος σήμερα θα συμμετάσχει στη συζήτηση «Ανάμεσα στη Γερμανία..
Στις 27 Μαρτίου, την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου, για 51 η φορά η Ένωση Ηθοποιών Βουλγαρίας θα απονείμει τα Εθνικά Βραβεία Σκηνικών Τεχνών «Ίκαρος». Το θέμα των φετινών βραβείων είναι PARTY Συνασπισμός – συνάντηση μεταξύ των πολιτικών δονήσεων και..
Οχτώ έργα από τις συλλογές της Αστικής Πινακοθήκης Σόφιας συμπεριλαμβάνονται σε διεθνή έκθεση υπό το σύνθημα «Βλέμμα από απόσταση: η νέα πραγματικότητα και ρεαλισμοί στην Κεντρική Ευρώπη (1925-1933)», που παρουσιάζεται μέχρι τις 23 Μαρτίου στο..
Η δεύτερη έκδοση του Φεστιβάλ Αρχαίου Πολιτισμού «Διοκλητιανούπολις – Σταυροδρόμι του χρόνου» θα λάβει χώρα από τις 4 μέχρι στις 6 Απριλίου 2025 στην..
Βροχές και χιονοπτώσεις
Bροχή
Σποραδικές βροχές
Νεφελώδης