Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πρεμιέρα του Ανθολογίου Βουλγαρικής Λογοτεχνίας στις Βρυξέλλες

Φωτογραφία: αρχείο

Το ανθολόγιο «Ποτάμι λέξεων», που συμπεριλαμβάνει μεταφρασμένα στα αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά κείμενα της σύγχρονης και της κλασικής βουλγαρικής λογοτεχνίας, θα παρουσιαστεί σήμερα, 30η Ιανουαρίου, στις Βρυξέλλες. Συντάκτης της συλλογής και βασική μεταφράστριά της είναι η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα, η οποία ζει στην πρωτεύουσα του Βελγίου.

Οι βούλγαροι συγγραφείς σχεδόν δεν μπορούν να βρεθούν στα ευρωπαϊκά βιβλιοπωλεία, γι’ αυτό και η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα αποφάσισε να παρουσιάσει τη βουλγαρική λογοτεχνία στη Γηραιά Ήπειρο. Έτσι μετά από δύο χρόνια σκληρής δουλειάς το ανθολόγιο εκδόθηκε το καλοκαίρι του 2021 και ήδη είχε την πρεμιέρα του στη Σόφια και το Μπουργκάς. Η βασική ιδέα είναι το βιβλίο να δωριστεί σε βιβλιοθήκες και πολιτιστικά κέντρα στις Βρυξέλλες, το Λουξεμβούργο, το Παρίσι, το Βερολίνο, το Λονδίνο, τη Χάγη.

Το «Ποτάμι λέξεων» θα παρουσιαστεί στις Βρυξέλλες παρουσία του βούλγαρου πρέσβη Πλάμεν Μπόντσεφ, της ποιήτριας Μάγια Παναγιότοβα και της συγγραφέα Ντανιέλα Βελίκοβα.

Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο ζωγράφος Στοΐμεν Στοΐλοφ με έκθεση στη Βιέννη

Έκθεση του ζωγράφου Στοΐμεν Στοΐλοφ είναι διαθέσιμη έως τις 28 Μαρτίου στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο Ντομ Βιτγκενστάιν στη Βιέννη της Αυστρίας. Η έκθεση περιλαμβάνει πίνακες ζωγραφικής, παστέλ και γραφικά. Ο Στοΐμεν Στοΐλοφ..

δημοσίευση: 3/15/25 6:15 AM
Ηθοποιοί για παιδιά

Ο βουλγαρικός κινηματογράφος στο επίκεντρο της 29της έκδοσης του Διεθνούς Σόφια φιλμ φεστ

«Σσς…είναι καιρός για κινηματογράφο» - αυτό είναι το σύνθημα, με το οποίο τις επόμενες δύο εβδομάδες η Σόφια μετατρέπεται σε κινηματογραφική πρωτεύουσα της Βουλγαρίας. Η 29-τη έκδοση του μεγαλύτερου Διεθνούς κινηματογραφικού φόρουμ στα Βαλκάνια –..

δημοσίευση: 3/14/25 6:10 AM

Βουλγαρική ποίηση παρουσιάζεται στη Βιέννη

Την παράσταση «Οι ποιητές Live στη Βιέννη» θα μπορούν να απολαύσουν οι συμπατριώτες μας – λάτρεις της ποίησης, στην πρωτεύουσα της Αυστρίας. Η εκδήλωση αρχίζει σήμερα στις 19:30 στο εκπαιδευτικό κέντρο VHS Rudolfsheim-Fünfhaus. Το «Οι..

δημοσίευση: 3/13/25 12:00 PM