Në ditët rreth festave në fund të vitit, televizionet e përmbushin programin e vet me filma romantikë për familje të lumtura, të frymëzuar nga fryma e Krishtlindjeve dhe nga dashuria në formën e saj më të lartësuar. Mes buzëqeshjeve dhe..
Before and during the Christmas holidays most TV programmes abound with romantic movies about happy families inspired by the spirit of Christmas. A number of TV adds promote various presents and price cuts. But this is also the time when we..
En los días previos a las celebraciones de finales de año, las cadenas de televisión llenan sus programas con películas románticas para familias felices inspiradas por el espíritu navideño y el amor en su máxima expresión. Entre las sonrisas y los..
Noel ve Yılbaşı günleri televizyonlar, programlarına mutlu aileleri anlatan romantik filimler alırken, güler yüzlü insanlar temennilerde bulunurken ekrandan hediye ve indirim reklamları yağıyor. Süsli vitrinlerin ve alış veriş telaşının..
“ Policia punon me shumë fëmijë, ata jo gjithmonë janë kryerësit e krimeve”, nënvizoi Bllagorodna Makeva, zëvendës drejtoresh e Drejtorisë së Përgjithshme “Policia Kombëtare “ pranë Ministrisë së Punëve të Brendshme në ngjarjen përfundimtare..
La policía está trabajando con gran número de menores de edad que no siempre han sido autores de delitos , ha resaltado Blagorodna Makeva, subdirectora de la Dirección General de la Policía Nacional del Ministerio del Interior, en la actividad de..
La police a affaire à beaucoup d’enfants qui ne sont pas des criminels, a souligné Blagorodna Makéva, directrice adjointe de Direction générale au ministère de l’Intérieur, dans le cadre de l’événement de clôture d’un projet de prévention..
“The police work with a lot of children, not all of them are offenders,” said Blagorodna Makeva, Deputy Director of the General Directorate of National Police at the final event, part of a project for strengthening youth protection and..
Ces derniers temps les nutritionnistes n’ont de cesse de nous aider à changer de régime alimentaire. Pour le bien de l’organisme mais aussi pour le confort de nos papilles gustatives, donc de notre bien-être général, ils nous encouragent à..
Kohët e fundit dietologët gjithnjë e më shpesh flasin për dobitë nga perimet e fermentuara ose të ashtuquajturat turshi. Ky gërshetim i shkëlqyer prej vitaminave dhe probiotikëve përfshin mikroelementet më të rëndësishme, të cilat dëbojnë larg..
Shpatet malore në tre resortet kryesore dimërore të Bullgarisë - Borovec, Bansko dhe Pamporovo, janë të mbuluara mirë me borë para fillimit zyrtar të..
Ekipi i shkollës së mesme të dytë angleze në Sofje “Thomas Xhefersën” fitoi Konkursin e Gjashtë Evropian të Drejtësisë për nxënës, i cili u mbajt në..
Ministri i jashtëm i Maqedonisë së Veriut, Timço Mucunski, u dëgjua nga Komisioni për Punët e Jashtme i Parlamentit Evropian. Ai tha se disa nga..