Das Parlament ratifizierte das am 10. Oktober 2019 in Sofia unterzeichnete Abkommen zwischen Bulgarien und Griechenland über die Gasverbindung zwischen den beiden Ländern. In beiden Lesungen wurde der Beschluss einstimmig und ohne Diskussionen..
Das bulgarische Parlament hat in erster Lesung die Änderungen des Gesetzes zur Unterstützung der Landwirte angenommen. Sie stellen die Umsetzung der neuen Entschädigungsmaßnahme gegen Covid-19 sicher. Die Finanzhilfe erfolgt in Form einer..
Das Parlament überwand das Veto des Präsidenten Rumen Radew und billigte wiederholt die umstrittenen Änderungen im Gesetz über das Innenministerium. Das Veto wurde von 59 sozialistischen Abgeordneten unterstützt. Die Mehrheit von 136 Abgeordneten..
Parlamenti hodhi poshtë veton e radhësligjvënëse të Presidentit Rumen Radev dhe miratoi ndryshimet e diskutuara në Ligjin për Ministrinë e Brendshme. Vetoja u përkrah nga 59 deputetë socialistë Shumica, me 136 vota, miratoi amendamentet dhe ngarkoi..
Parlamenti ngarkoi Ministrin e Financave Vlladisllav Gornavov deri në 10 korrik të prezantojë në Kuvendin Popullor informacion të hollësishëm për numrin e organizatorëve të lojërave të fatit në vend, si dhe për të ardhurat në buxhet nga taksat dje..
Das Parlament beauftragte den Finanzminister Wladislaw Goranow, bis zum 10. Juli detaillierte Informationen über die Anzahl der Glücksspielorganisatoren im Land sowie über die Haushaltseinnahmen aus Gebühren und Steuern des Glücksspielsektors für die..
Die Benutzung von Elektro-Rollern auf den Straßen wird in den Novellen zum Gesetz über die Verkehrsmittel offiziell reglementiert. Die Roller-Fahrer sind verpflichtet, die Radwege zu benutzen; dort wo eine solche Infrastruktur fehlt, müssen sie..
98% aller Charterflüge an die Schwarzmeerküste für Juni abgesagt Mit Charterflügen kommen rund 85% Prozent aller ausländischen Touristen nach Bulgarien. Wegen der Corona-Pandemie wurden im Juni 98 Prozent der Flüge storniert. Auch ist noch nicht..
Parlamenti ndryshoi kushtet për marrjen e ndihmës nga turoperatorët për fluturime charter me turistë të huaj. Kjo u bë e qartë pas miratimit të amendamenteve në Ligjin për Kryqin e Kuq Bullgar. Nga subvencionimi i aplikuar për shkak të..
Das Parlament verpflichtete das Ministerium für Arbeit und Soziales in einer Frist von 4 Monaten die bestehende Gesetzgebung auf sozialem Gebiet zu sichten. Auf Vorschlag der Parlamentsfraktion der „Vereinigten Patrioten“ soll ein einheitliches..
