Une station moderne de mesure de la qualité de l’air est la nouvelle acquisition du Musée très fréquenté de l’humour et la satire à Gabrovo. Ce dispositif a déjà été installé dans le cadre du projet "Know the Air" de l’Initiative européenne..
A modern air monitoring station is the latest acquisition of the popular and beloved Museum of Humor and Satire in Gabrovo. The facility has already been installed there as part of the Know the Air Project of the European Initiative for Clean..
Una estación moderna de monitoreo del aire es la nueva adquisición de uno de los museos búlgaros más famosos : la Casa del Humor y la Sátira en la ciudad de Gábrovo. La instalación ya ha sido montada allí como parte del proyecto Know the Air de..
Modern bir hava izleme istasyonu, Gabrovo'daki popüler ve sevilen Mizah ve Hiciv Müzesi'nin en son edinimidir. Tesis, Avrupa Temiz Çevre Girişimi'nin “Havayı Bil” projesinin bir parçası olarak artık kuruldu. Mizah ve Hiciv Müzesi'nin izleme yeri olarak..
Një stacion modern i monitorimit të ajrit është blerja më e fundit e Muzeut të njohur dhe të dashur të Humorit dhe Satirës në qytetin Gabrovo. Objekti tashmë është instaluar atje si pjesë e projektit “Know the Air” të Iniciativës Evropiane për..
Les Gabroviens, réputés pour être économes /pour ne pas dire radins/, pourraient-ils nous donner des tuyaux pour joindre les deux bouts avec ce coût de la vie qui ne cesse d’augmenter ? L’un d’eux a déjà obtenu des résultats tangibles en ce..
Tutumlu oluşuyla ün yapmış Gabrovolular’ın hayat pahalılaşmasının sürekli olduğu şu sıralarda hayatta kalmanın bir reçetesi var mı acaba? Onlardan birinin kuşkusuz bu yönde somut fikir ve kazanımları var. Petır Totsev isimli tarihçi ısınmak ve..
Do people in Gabrovo, notorious for their thriftiness, know a recipe of survival in these times when all prices have been soaring? There is one person who does, and he has some pretty concrete achievements. His name is Petar Totsev, a..
"Le contrat sur le tunnel du col Chipka sera signé bientôt", a assuré le ministre du Développement régional, Grozdan Karadjov lors d'une rencontre avec les habitants de Gabrovo qui ont exprimé leurs craintes de voir le projet gelé. La société ayant..
The contract for the construction of the tunnel under the Shipka pass in the Balkan Range in Central Bulgaria will be signed soon , said Deputy Prime Minister and Minister of Regional Development and Pubilc Works Grozdan Karadjov . At a meeting in the..
