Yılın son günleri, hazırlıklar, marketlerde AVM’lerde uzun alışverişler, zengin sofralar, sevdiğimiz insanlarla beraber geçirilen insanlar. Zengin ve eğlenceli sofralarda yenen sarmalar, börekler, içilen şarapların ardından insanda aşırı bir tokluk hissi..
La santa morada fue fundada en el año 1772 como un convento femenino del Monasterio de Zografou del Monte Atos . Conforme iban pasando las décadas, el monasterio de La Protección de la Madre de Dios, conocido también como el monasterio de Sámokov ,..
Am 1. Oktober wird es in Bulgarien stark bewölkt bleiben . Regenfälle sind jedoch nur in den Regionen der Gebirge Rila und Rhodopen sowie an der Schwarzmeerküste zu erwarten. Die Lufttemperaturen werden Tiefstwerte zwischen 8°C und 13°C und..
In der Nacht zum 1. September wird es klar sein. Bereits am Vormittag wird eine Kaltfront das Land erreiche n, die vor allem in Südbulgarien und speziell den Gebirgen Rila und Rhodopen Regen und Gewitter mit sich bringen wird. Die Windstärke..
El sábado еn el país habrá nubosidad variable. En la región de las montañas de Rila y Ródope habrá precipitaciones breves con tormentas eléctricas. Las temperaturas máximas fluctuarán de 26 a 31 ºC. En zonas esporádicas de la costa habrá..
In der Nacht zum 28. August wird es in den meisten Landesteilen aufhören zu regnen und die Bewölkung zeitweilig zurückgehen. Am Samstagmorgen werden jedoch wieder Wolken aufziehen und am Nachmittag für vereinzelte Regenschauer sorgen. In den..
La police veillera à ce qu’il n’y ait pas d’accidents et des violations de l’ordre public lors du rassemblement de la « Fraternité blanche » – les adeptes du maître spirituel Petar Danov dans la région des 7 lacs de Rila. Le rassemblement a déjà..
Am 18. und 19. Juli werden vom Nordwesten her kühlere Luftmassen eindringen und für eine Senkung der Lufttemperaturen sorgen. Die Bewölkung wird jedoch zunehmen und damit auch die Schauertätigkeit; örtlich sind Gewitter, zuerst im Nordwesten, am..
Un incendio que estalló ayer en la montaña de Rila, en el sudoeste de Bulgaria, se ha propagado sobre 1.5 hectáreas de pinares. Así lo ha informado el director de la Dirección General de Prevención de Incendios, comisario jefe Nikolay Nikolov, que..
Un incendie a embrasé le Rila /Bulgarie du Sud-Ouest/ réduisant en fumée 0.15 hectares de pinède. C'est ce qu'a annoncé le commissaire Nikolay Nikolov, chef de la direction des sapeurs-pompiers. A ses dires, l'incendie a été fixé, mais le terrain est placé..