Eмисия новини
от 09.00 часа

Стефан Русинов ни среща с Китай в "Петното на Роршах"

На книжния пазар излезе книгата "Китай в 10 думи" на китайския писател  Ю Хуа, израснал в безпросветните времена на Културната революция, но впоследствие превърнал се  в един от най-четените китайски белетристи. Сред важните  за него теми са..

03.06.24 09:39 |

Обратното броене на седмицата започва - "Точно днес"

Времето ни разтвори в лятната си аура, но място за летаргия няма. Седмицата ще бъде динамична, не само заради, климата и прогнозите, но и заради очакването в неделя България да вземе  решение за  себе си и за Европа в месеците напред.  Посоките са това..

02.06.24 13:48 |
Ю Хуа

Десет есета за съвременен Китай

Излезе втора книга на китайския писател Ю Хуа на български език в превод на Стефан Русинов след "Живи" – един от най-популярните и превеждани негови романи.  "Китай в десет думи" е сборник с десет есета на писателя, който казва в предговора: "Ако..

19.04.24 14:05 | Култура

Поредицата "Земното минало" и екранизацията като превод

Научнофантастична трилогия, която пренася читателя от Културната революция в Китай до невъобразимо далечното бъдеще – това е поредицата "Земното минало" на Лиу Цъсин. Всеки, който вече е чел трилогията, се е сблъскал с въображаеми, но дълбоки научни..

28.03.24 11:25 | Култура
Публична лекция на проф. Бора Беливанова

Китайската литература – позната и непозната

Опознаването на една страна и културата ѝ минава не само през историята, но е по-дълбоко осмислена през литературата ѝ. Особено когато става въпрос за страна като Китай, която често се възприема само в две посоки – утилитарна и политическа – и все още у..

27.11.23 11:50 | Култура
Йордан Радичков

Писателят Йордан Радичков ще участва в Софийския литературен фестивал на 8 декември

"Бях поканен да участвам на Софийския литературен фестивал на 8 декември от 14 часа заедно с Йорданка Белева, Жюстин Томс. Мирела Иванов ще е модератор на срещата. Подобен такъв форум означава нещо, защото той е международен и дава възможност на публиката..

05.12.22 19:13 |

Среща с преводача Стефан Русинов в „Петното на Роршах“

Пловдив чете 2022, Литературен салон Spirt&Spirit и Издателство Жанет 45 организират среща-разговор с преводача от китайски Стефан Русинов.   Инициативата ще се проведе в клуб „Петното на Роршах“, а входът е свободен.  Модератор на срещата ще..

11.05.22 07:08 |

Ще си купите ли книга, за която не сте прочели в нета

Преди около 20 години на един от изпитите за влизане в Софийския университет кандидат-студенти са призовани да отговорят на следния банален въпрос - "Изяде ли мишката книжката?" И въпросът може би е бил футуристичен, защото към онзи момент..

22.12.21 18:26 | Книги

Китайският роман "Живи" вече и на български език

Романът „Живи“ от китайския писател Ю Хуа, нареждан сред 10-те най-влиятелни китайски книги на 90-те години на ХХ век, излезе и на български език . Преводът е на Стефан Русинов, изданието е на „Жанет45“. Книгата е сред най-превежданите в..

08.01.21 11:15 | Книги

Докъде ще стигнем „Точно днес“

Въпросът сега е не кога ние ще стигнем американците, а докъде стигнаха те с проявите в Капитолия във Вашингтон в сюжета с избора на последния им президент. Коментар на  анализатора Димитър Гърдев. Напрежението в БСП свързано с лидера на..

07.01.21 16:21 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна