Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Hausse du nombre des passeurs transitant par la Bulgarie depuis l’étranger...

Photo: EPA/BGNES

Selon la statistique, le nombre des passeurs transitant par la Bulgarie et venant d’autres pays a sensiblement augmenté. Il y en a parmi eux des Ukrainiens, des Géorgiens, des Moldaves, des Serbes, des Français, des Macédoniens et des Arabes. Les plus grandes difficultés que les forces de l'ordre rencontrent lors des enquêtes et des procédures judiciaires se traduisent principalement par l’absence de suffisamment de traducteurs dans les langues susmentionnées.  Il arrive d'utiliser des traducteurs d'autres langues que les criminels déclarent maîtriser, ce qui n'est pas très pratique. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Un nouveau couple de vautours moines s'est installé dans le Rhodope...

Un vautour moine, remis en liberté dans le cadre d'un programme de réintroduction de l'espèce, a réussi a trouver une compagne, qui vient de toute évidence de la colonie de vautours moines du Parc national "Dadia" en Grèce. Le nouveau couple a été..

Publié le 15/02/25 à 12:00

Joyeuse Saint Valentin sur le banc des amoureux près de Dryanovo...

Chaque année, le 14 février, l'amour rayonne dans toute sa splendeur...Et les Bulgares n'échappent pas au charme de cette tradition qui incite au partage de jolis moments en présence de l'être aimé. On s'échange des cadeaux, des fleurs, des..

Publié le 14/02/25 à 09:00

Au zoo de Bourgas, les visiteurs sont en contact direct avec les animaux...

Le zoo de Bourgas a aménagé des espaces qui permettent aux visiteurs de se retrouver en compagnie de différents animaux qu'ils peuvent caresser, prendre en photo ou tout simplement nourrir. Ces zones délimitées sont accessibles tout au long de..

Publié le 14/02/25 à 08:30