Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
Önümüzdeki yıldan Başkentin dokuz semtinde merkezi ısı veya doğalgaz hattı bulunan evlerde kömür- odun gibi katı yakıtların kullanımı yasaklanacak. Sofya Belediye Başkanı Yardımcısı Nadejda Bobçeva: “Daha temiz hava için daha fazla konfor”..
Ev ortamında aile içi şiddet olayları yılın başından beri geçen seneye kıyasla %54 artış kaydedildi. MVR İçişleri Bakanlığı Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü’nde aile içi şiddet in arttığına dikkatleri çekti. UNİCEF..
Birinci siyasi güç olan GERB, liderlik müzakereleri sadece iktidar çoğunluğunun ve olağan hükümetin oluşturulması için, devletin partinin önüne konulması durumunda olacağını duyurdu . Basın toplantısında konuşan parti lideri Boyko..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Resmi olmayan bilgiye göre, AB Konseyi Dönem Başkanlığını yürüten Macaristan, Bulgaristan ve Romanya'nın Schengen'e tam kabulüne ilişkin kararı..
27 Ekim erken genel seçimlerin galibi GERB- SDS koalisyonu lideri Boyko Borisov başbakan adaylığını geri çektiğini bildirdi. Parti merkezinde basın..
51. Halk Meclisine Başkan seçmek için altıncı deneme de başarısız oldu ve Parlamento başkanı seçilemedi. GERB Başkanı Boyko Borisov..
Yer yer bulutlu
Çok bulutlu
Sis