Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
Avrupa Parlamentosu’nun bugün Strasbourg’ta açılan dönem toplantısında Bulgaristan ve Romanya’nın Schengen’e tam üyeliği yeniden gündeme alınacak ve Parlamento bunun için ısrar edecek. AP’den yayınlanan basın bildirisinde konuyu Avrupa..
“Bulgar Posta İdaresi 30. yıl olmak üzere “Noel Baba’ya En Güzel Mektup” yarışması düzenliyor. Mektuplar 18 Aralık tarihine kadar, zarfın üstünde adres bölümüne “За Дядо Коледа” (Noel Baba’ya) yazısıyla Bulgaristan Postalar İdaresine gönderilmelidir...
Salı günü güneşli hava etkili olacak. Sabah saatlerinde ovalarda ve su havzaları etrafında sis oluşacak. En düşük hava sıcaklığı sıfırın altında 4 ile 1 derece arasında, Sofya’da sıfırın altında 2 derece olacak. Kuzeybatıdan hafif rüzgar..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Resmi olmayan bilgiye göre, AB Konseyi Dönem Başkanlığını yürüten Macaristan, Bulgaristan ve Romanya'nın Schengen'e tam kabulüne ilişkin kararı..
27 Ekim erken genel seçimlerin galibi GERB- SDS koalisyonu lideri Boyko Borisov başbakan adaylığını geri çektiğini bildirdi. Parti merkezinde basın..
51. Halk Meclisine Başkan seçmek için altıncı deneme de başarısız oldu ve Parlamento başkanı seçilemedi. GERB Başkanı Boyko Borisov..
Yer yer bulutlu
Çok bulutlu
Sis