Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı Marie Vrinat- Nikolov Etienne Dolet çeviri ödülünü kazandı

Photo: azcheta.com/

Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.

Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.

Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.

Ödül her yıl  30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.  




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Ruse’de evsizlere ücretsiz sıcak öğle yemeği

Art arda 13. yıldır Ruse’deki evsizlere kış günlerinde ücretsiz sıcak öğle yemeği verilecek. Bulgaristan Kızılhaç Örgütü’ne bağlı 40 kişilik kapasiteye sahip sosyal mutfak kapılarını yeniden açacak . Evsizlere sıcak yemek ve konserve paketleri..

Eklenme 25.11.2024 12:33

Tren güzergahlarının üç Lot’a bölünmesi teklif edildi

Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT haberine göre, Ulaştırma Bakanlığı uzmanları daha verimli ve modern demiryolu taşımacılığına yönelik ilk adım olarak, Bulgaristan Devlet Demiryolları BDJ’nin üç Lot’a (bölüme) bölünmesini önerdi ...

Eklenme 25.11.2024 11:59

Antaktika’daki Bulgar üssü yeni kutup sezonuna start verdi

Bulgar Antarktika üssü “ Aziz Kliment Ohridski ” resmi olarak kapılarını açtı . Prof. Hristo Pimpirev’in başkanlığını yaptığı sefer üyeleri, Livingston Adası’nın karlı kıyısına saat 21.30’da başarıyla ayak bastı . Gezi, Şili Donanması’na..

Eklenme 25.11.2024 11:21