Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Fotoğrafçılar Roma’da Bulgar geleneklerini sergiliyorlar

БНР Новини

Roma’da “Bulgaristan’da eski gelenek ve görenekler” başlıklı bir fotoğraf sergisi açıldı. Sergi Bulgaristan’ın AB Konseyi Dönem Başkanlığı’nın kültür takviminin bir parçasıdır. Roma’nın “Luce” galerisinde 30 fotoğraf sergilendi. Onlar Bulgaristan’da Profesyonel Fotoğrafçılar Derneği tarafından seçildi ve renkli Bulgar görenek ve gelenekleri göstermektedir. Seçilmiş resimler Dernek üyesi 16 fotoğrafçıya ait. Onlardan ikisi Ani Petrova ve Evgeni Dimitrov Bulgaristan Ulusal Radyosu’na demeç verirken, Roma’nın serginin ziyaret ettiği üçüncü başkent olduğunu açıkladılar. Bundan önce bu sergi Moskova, Budapeşte, Tataristan’ın başkenti Kazan’dan geçti. Evgeni Dimitrov " O kadar çok güzel yankılar geldi ki devam etme kararı verdik" dedi ve devamla:

Снимка

“Bulgaristan ve Bulgar kültürünün ve geleneklerinin iyi elçileri olabileceğimizi düşünüyorum. Konulara gelince, enteresan insanları, gelenekleri, görenekleri, halk kıyafetlerini gösteriyoruz. Etnografya uzmanına danışmadık, ama buna rağmen sergi renkleri ve güzelliği yansıtmaya başardı diye düşünüyorum".

Снимка

Koleduvane, nestinari, lazaruvane, çeşitli, koşular , kuker gösterileri, işte bunlar var kadrolarda. İzleyiciler nelere ilgi gösteriyor? Evgeni anlatıyor:

“Her bir olaya bakış açısı farklı olur. Biz çeşitli fotoğrafçılarız, resim çekme tarzlarımız farklı, işte bu bize yeni ritüellere değişik bakış açısı sergileme fırsatı tanıyor. Bu serginin enteresan olmasını sağlıyor.”

Ani Petrova, Pirin’in Bansko şehrini seviyor. Orada onun sevdiği yüzler, kahramanlar var. Her yaz burada, yerliler özgün zanaatlar gösteriyorlar kendisine.

Снимка

Evgeni ise: “Benim sevdiğim bölge İvaylovgrad bölgesi. Burada asırlarca korunan gelenekler var” diye belirtiyor.
Fotoğrafçılar derneğinde üyeler değişik medya kurumlarında çalışıyorlar. Ancak projelerde birleşiyorlar. Roma’daki sergi 15 Şubat’a kadar devam edecek.


Fotoğraflar: photographers.bg

Çeviri: Müjgan Baharova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Veliko Tarnovo Müfütü Nütfü Nütfiev: İslam Sanatı iyilik ve insana sevgiye davettir

18 Kasım "Uluslararası İslam Sanatları" Günü

"Gel, gel, ne olursan ol, yine gel, İster kafir, ister mecusi, İster puta tapan ol, yine gel, Bizim dergahımız, ümitsizlik dergahı değildir, Yüz kere tövbeni bozmuş olsan da, yine gel... Şu toprağa sevgiden başka bir tohum ekmeyiz biz.....

Eklenme 18.11.2024 14:52

Bansko Film Festivali’nde 39 ülkeden macera filmleri

“Bansko Film fest” ekibi 23. kez, 39 ülkeden 75 film gösterisi vasıtasıyla izleyicileri dünyanın en sıra dışı noktalarına götürecek. Festivalin müdürü Natali Petrova BTA’ya yaptığı açıklamada, hepsinin prömiyer, bir kısmı için Bansko’daki..

Eklenme 17.11.2024 05:55

38. Sofya “Cinemania” Festivali “Stadoto” /Sürü/ filmiyle açılacak

Sofya’da NDK- Milli Kültür Merkezi’nin 1 No’lu salonunda 38. “Cinemania” Film Festivali bu akşam “Stadoto” /Sürü/ filminin prömiyeriyle açılacak. Milko Lazarov’un yönetmenliğinde, Vesela Valcheva, Zahari Baharov, İvan Savov ve İvan..

Eklenme 13.11.2024 08:20