Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

"Light of the Sun" или погледајмо светлу страну живота

Фотографиjа: Facebook / Poli Hubavenska

Поли Хубавенска – певачица, чији је глас познат из заједничких пројеката са светски познатим ди-џејевима, међу којима је и Армин ван Бурен, је снимила нову песму "Light of the Sun" ("Светлост сунца").  Певачица је и овог пута остала верна свом стилу и вешто преплиће модерни звук са елементима бугарског фолклора. Поли Хубавенској често стижу поруке од њених фанова у иностранству са молбом да преведе неку нашу народну песму, како би разумели њену праву поруку. Стога је певачица  одлучила да направи песму у којој ће  певати на два језика – бугарском и енглеском.

"Light of the Sun" је резулат заједничког рада Поли Хубавенске и мајстора суптилног музичког израза Јавора Русинова, једног од оснивача групе "Булгаро" и члана екипе YAKU – етно пројекта Курта Хауенштајна, фронтмена групе "Супермакс". Композитор je сугерисао музичку идеју, а Поли је одмах наслутила потенцијал и правац у коме би требало да се она развије.

Поли Хубавенска, која већ годинама живи и ради у Великој Британији, признаје, да није од оних певача, који често снимају песме само да би издали нову нумеру, а о свом новом пројекту каже:

"Light of the Sun" је песма летњег звука, која поручује да покушамо да видимо светлу страну ствари, да скупимо снагу и енергију и да радимо све оно о чему маштамо.  Да обраћамо више пажње свом импулсу, да му дамо више простора."

Превела: Албена Џерманова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Рајна“

Својом аутентичношћу и неисцрпним могућностима бугарски фолклор већ одавно одушевљава музичаре из целог света. Један од таквих примера је и сарадња Данијела Верстапена и Нине Николине. На своја два предстојећа концерта у Бугарској, белгијски пијаниста..

објављено 24.5.24. 10.15

„Песмицом о азбуци” у извођењу вокалне групе „Радиодеца” БНР честита 24. мај

Бугарски национални радио (БНР) продуцирао је, снимио и направио видео-клип за „Песмицу о азбуци“ у извођењу вокалне групе „Радиодеца“, којом је свим Бугарима широм света упутио честитку поводом 24. маја – Дана Свете браће Ћирила и Методија, бугарског..

објављено 24.5.24. 10.15

Димитар Гугов и његово ћемане путују кроз етно, рок и класичну музику

Ћемане (гадулка) није међу музичким инструментима који се често могу чути на светским сценама. Свирати на ћеманету на савремени начин, с репертоаром који обухвата различите музичке жанрове и стилове, није посао за аматере. Како би „припитомили“ овај..

објављено 23.5.24. 10.10