Љубав према сакупљању старих предмета код Габријеле Стојанове јавила се још у школским данима. Временом је саставила солидну збирку која је од 2010. године изложена у некадашњој згради сеоске општине у селу Горна Глоговица.
За све који желе да завире у етнографски музеј Габријеле Стојанове у селу Горна Глоговица код Перника, припремили смо фото-шетњу.
У музеју се могу видети бугарске ношње из различитих крајева земље, ручно ткане поњаве, мараме и пешкири са традиционалним везом, стари пољопривредни алати и опрема, керамичке посуде, међу којима и примерци надалеко чувене бусинске керамике, назване тако по изврсним занатлијама из Бусинаца.
Овде ћете видети и посебно издвојен део са огњиштем, огромном софром (паралијом) и типичним троношцима. На рафовима су поређани стари радио апарати, сатови и будилници, писаће машине и многи други предмети из свакодневног живота Бугара.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографиjе: Габријела Стојанова
Уочи Успења Пресвете Богородице се у Ћустендилу, југозападна Бугарска, обележава празник Панагија, који представља ритуално уздизање хлеба. Четрнаестог августа, дан пред празник упокојења Божје Мајке, жене у ћустендилском крају изводе ритуално..
Од 2. до 4. августа у селу Гела, у јужној Бугарској, ће се одржати традиционални сабор. Мештане и госте села очекује гајдашко надсвиравање, фолклорни програм са родопском музиком у трајању од преко 15 часова, алеја заната и такмичење за најдуже..
Поштоваоци бугарског фолклора окупили су се овог викенда у селу Рибарица, општина Тетевен, где се у месту Костина одржава 16. издање Празника народних обичаја и аутентичне ношње.“ На фестивалу учествује више од 60 аматерских састава и фолклорних..