Gjatë këtij maji Simeon Marllokov prezantoi projektin “Shëtitje virtuale” në ekspozitën “Bashkimi i Bullgarisë i vitit 1885” të Muzeut Rajonal Historik të Plovdivit. I riu ka përfunduar gjimnazin matematik të qytetit dhe tani është student në filialin e Universitetit Teknik të Sofjes në Plovdiv. Ai shpjegoi se realizimi i idesë ka qenë një sfidë e vërtetë:
“Historia e projektit filloi akoma kur isha nxënës. Gjithmonë kam pasur interes për institucionet kulturore. Dëshiroja të prezantoja një prej tyre. Kështu informacioni dhe eksponatet ruhen sa më mirë për brezat pas nesh. E realizova atë vetë. Në shpalljen e projektit ishim e një ekip, mirëpo mbi pjesën teknike punova vetëm unë. Për të krijuar këtë shëtitje virtuale kishte nevojë për shumë punë. Zakonisht projekte të tilla zbatohen nga ekipe të mëdha dhe kur njeriu punon vetë koha për përgatitjen është e gjatë. Ekzekutimi më kushtoi tri vjet.”
Përveç një kopjeje të ekspozitës për Bashkimin e Bullgarisë, projekti i Simeon Marllokovit është një platformë, e cila mund të plotësohet me të dhëna të reja. Ideja fillestare e autorit ishte që ajo të mbulojë tërë Plovdivin:
“Nuk doja të kufizohesha vetëm brenda muzeut, mirëpo pjesëmarrja ime në këtë projekt tashmë përfundoi. Këtej e tutje do të jem i lumtur, kur ndonjë entuziast tjetër vazhdon punën. Për fat të keq unë tashmë s’kam kohë për të dhe nuk mund ta zhvillojë projektin aktivisht.”
Shëtitjet e tilla virtuale janë një mundësi e arritshme për njeriun modern, i cili përdor pajisje të ndryshme interaktive. Secili mund të “vizitojë” muzeun në çdo një kohë dhe nga çdo pikë e botës. Vetëm ka nevojë për qasje në internet. Mirëpo a mund të kemi një efekt të kundërt – gjëja e arritshme të bëhet më pak interesante dhe lidhja midis njerëzve dhe historisë të hollohet?
“Sipas meje ka njerëz, të cilët vazhdojnë të besojnë në shpirtin bullgar, të interesohen për historinë dhe të krenohen me të. Me siguri ka edhe të tillë, për të cilët Dita e Bashkimit (më 6 shtator) është vetëm një ditë pushimi. Por gjithmonë do të ketë njerëz, të cilët dinë se kjo është një datë e posaçme. Më e rëndësishme sipas meje është vetëm Dita e Çlirimit të shtetit tonë nga pushteti osman – 3 mars.”
Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova
Arkeologët bullgarë vazhdojnë studimin e nimfeumit të lashtë (vend i shenjtë i nimfave), zbuluar në kompleksin "Aquae Calidae" pranë Burgasit. Nimfeu zë një vend qendror në banjot e dikurshme romake dhe ka qenë pjesë e një shatërvani me mbishkrim..
Një tempulli trak nga shekulli III para Krishtit pa analog në vendin tonë mund të shndërrojë 10 hektarë të zonës "Jug" ("Juzhen") të Plovdivit në një park arkeologjik. Vendi ndodhet në bazën e Tumës së Madhe, të cilën një ekip i Muzeut..
Gjetje të vlefshme dhe unike arkeologjike u zbuluan gjatë gërmimeve në fshatin Kapitan Petko Vojvoda të rrethit të Topollovgradit, raportoi BTA. Arkeologët e udhëhequr nga Daniella Agre kanë gjetur një varr të mundshëm të një aristokrati trak me..
Revolucionari i madh Ljuben Karavellov (1834-1879), shkrimtar dhe publicist i Rilindjes sonë, ka lënë një gjurmë të thellë në letërsinë bullgare si prozator,..