Eмисия новини
от 21.00 часа
El paso Rafah, en la frontera entre Gaza y Egipto, 1 de nviembre de 2023

Siyka Sharafi Para Radio Nacional: “Los búlgaros están entre los primeros extranjeros que abandonan Gaza”

Para Radio Nacional de Bulgaria Siyka Sharafi que reside permanentemente en Gaza, pero estaba de visita a Bulgaria cuando comenzó el conflicto, dijo que su hijo y su familia que estaban en la lista de la Embajada búlgara de 37 búlgaros que desean..

01.11.23 14:01 |

Siyka Sharafi : "Les Bulgares sont parmi les premiers à quitter Gaza"...

La Bulgare, Siyka Sharafi, qui vit à Gaza, mais se trouvait en Bulgarie lorsque le Hamas a attaqué Israël, a déclaré à la RNB que son fils et sa famille, qui figuraient sur la liste des 37 Bulgares qui attendaient de quitter Gaza , ont déjà passé la..

01.11.23 13:48 |
Sektori Gaza, 01 nëntori 2023

9 bullgarë pritet të evakuohen më 1 nëntor nga Gaza

"Hamas" lejon 430 shtetas të 7 vendeve, duke përfshirë edhe Bullgarinë, të largohen nga Rripi i Gazës, thuhet në një dokument të shërbimit kufitar të islamistëve. U publikuan numrat e pasaportave të atyre që kanë të drejtë të largohen. Në tabelën e..

01.11.23 11:21 |
Franja de Gaza

Se están realizando esfuerzos para evacuar a los búlgaros de Gaza

"Se están haciendo esfuerzos para evacuar lo antes posible a los ciudadanos búlgaros de Gaza", dijo ante  Radio Nacional de Bulgaria el diplomático Miroslav Zafirov, asesor político de la misión de la ONU en Israel. Anteriormente, el Ministerio de..

23.10.23 14:14 |
Miroslav Zafirov

Bulgarian citizens cannot be withdrawn from Gaza until their security is guaranteed, UN adviser says

"Efforts are being made to evacuate the Bulgarian citizens from Gaza as quickly as possible," diplomat Miroslav Zafirov, political adviser to the UN mission in Israel, told BNR.  Earlier, the Foreign Ministry said that 37 Bulgarian citizens and..

23.10.23 14:05 |

37 Bulgares et leurs familles en attente de quitter Gaza...

"Nous faisons de notre mieux pour que les ressortissants bulgares bloqués à Gaza puissent être évacués".  C'est ce qu'a déclaré Miroslav Zafirov, conseiller politique de la mission de l'ONU en Israël. D'après le ministère des Affaires étrangères, 37..

23.10.23 14:01 |
Gaza, October 18

37 Bulgarians and their family members are asking for help to leave the Gaza Strip

Thirty-seven Bulgarian citizens and members of their families in the Gaza Strip have requested evacuation assistance from the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs and the representations in Ramallah, Cairo and Tel Aviv. The..

22.10.23 16:01 |

37 ressortissants bulgares et leurs familles veulent quitter Gaza

Le ministère reste en contact avec l’ambassade de Bulgarie à Tel-Aviv, a déclaré Maria Gabriel, ministre des Affaires étrangères citée par la télévision publique bulgare. 37 citoyens bulgares et leurs familles ont demandé de l’aide pour fuir la..

18.10.23 15:30 |
Minister Gabriel

37 Bulgarians and their families want to leave the Gaza Strip

The Ministry of Foreign Affairs has not been informed about kidnapped Bulgarian citizens. The ministry is in contact with the embassy in Tel Aviv, Minister of Foreign Affairs Mariya Gabriel said, quoted by BNT. Currently, 37..

18.10.23 15:24 |
Slavena Ghergova

Nu există niciun ostatic bulgar în Gaza

Nicio bulgăroaică nu a fost răpită în Gaza, a declarat ambasadorul bulgar la Tel Aviv, Slavena Ghergova, la bTV. Ea a subliniat că diplomații bulgari sunt în contact permanent cu autoritățile israeliene. În Gaza se află aproximativ 30 de cetățeni..

18.10.23 12:00 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна