Gerichtsurteil löst Regierungskrise im Kosovo aus Das Kosovo ist in eine Regierungskrise geraten, nachdem das Verfassungsgericht das im Juni vom Parlament gebilligte Kabinett von Avdullah Hoti für verfassungswidrig erklärt hat. Das..
Fallo judicial desencadena una crisis gubernamental en Kosovo Kosovo ha entrado en una crisis de gobierno después de que el Tribunal Constitucional declarara anticonstitucional la elección por el Parlamento en junio pasado..
Court decision triggers government crisis in Kosovo Kosovo has entered a government crisis after the Constitutional Court ruled that the election of the government of Premier Avdullah Hoti in June was illegal. The cabinet headed by..
Grecia apoya bajo condiciones la perspectiva europea de Skopie La posición de Grecia con respecto a su apoyo a la integración europea de Macedonia del Norte permanece sin cambios, ha manifestado el portavoz del Ministerio de Exteriores..
Griechenland unterstützt bedingt Skopjes europäische Perspektive Die Haltung Griechenlands in Unterstützung der europäischen Perspektive Nordmazedonien ist unverändert. Das erklärte der Sprecher des griechischen..
EU hält an weiteren Sanktionen gegen die Türkei fest Die Staats- und Regierungschefs der EU geben grünes Licht für die Ausweitung der Sanktionen gegen die Türkei wegen ihrer Öl- und Gasbohrungen im Mittelmeerraum, berichtete BTA. In..
La UE insiste en que se impongan más sanciones contra Turquía Los jefes de Estado y Gobierno de los países de la Unión Europea (UE) han dado luz verde a la ampliación de las sanciones contra Turquía por sus perforaciones de petróleo y gas en el..
EU to extend sanctions against Turkey over oil and gas drilling in Mediterranean EU leaders are giving a green light to extend sanctions against Turkey over its oil and gas drilling in the Mediterranean. This is stated in a final..
Las autoridades de Skopie no se sienten responsables de los problemas con Bulgaria Stevo Pendarovski y Zoran Zaev, presidente y el primer ministro de la República de Macedonia del Norte, respectivamente, no se sienten responsables del bloqueo por..
Les autorités de Skopje ne se sentent pas responsables des problèmes avec la Bulgarie Le président de la République de Macédoine du Nord Stevo Pendarovski et le premier ministre Zoran Zaev ne se sentent pas responsables du veto..
