A partir de hoy, los aficionados a los deportes de invierno podrán practicar esquí nocturno en la estación de Borovets, del monte Rila. Tendrán a su disposición diez pistas iluminadas con diferentes niveles de dificultad (verde, roja, negra), una zona..
Sofya’ya 70 km. uzaklıktaki Borovets kış tatil köyünde “gece kayağı” için aydınlatılacak pistler bu akşam açılacak. Rila Dağındaki kayak merkezinde 6 km. uzunluğunda ve farklı zorluk derecesinde 10 pist, üç kayak lifti ve altı kişilik..
From today, winter sports lovers will be able to practice night skiing in Bulgaria's Borovets resort in Rila Mountain. At their disposal will be ten lighted tracks of different levels of difficulty – green, red, black, a sledding area with a total..
Bu kış alışılmışın dışında sıcak hava saıcaklıklarıyla başladı, ancak yurdun alçak kesimlerinde henüz kar yağmazken, dağlarda kayak sezonunun açılmasıyla kış sporları tutukunlarının yüzü güldü. Bir çok kişi, tatil günlerinde en sevdikleri hobiyi..
Selon Tervel Totev du Service de secourisme en montagne, les conditions de tourisme hivernal sont excellentes, mais le redoux fera toutefois augmenter les risques d'avalanches. Il faut éviter les crêtes et les versants des montagnes. A Borovets dans le..
Munții și stațiunile de iarnă din Bulgaria oferă condiții favorabile pentru turism, a anunțat Serviciul Salvamont. Vremea este senină și calmă, iar temperaturile sunt negative. Serviciul avertizează, totuși, că turiștii trebuie să fie atenți la..
Avec les dernières chutes de neige et la baisse des températures, les stations d'altitude bulgares offrent d'excellentes conditions de randonnées et de ski. Le Service de secourisme en montagne rappelle toutefois le risque d'avalanches avec les congères de..
The start will be given to the winter tourist season in Bansko with a diverse sporting, music and culinary programme. The skiing legends Deborah Compagnoni and Marc Girardelli, who will be guests at the official opening, will take part in the mass..
Deschiderea oficială a sezonului de schi în stațiunea Pamporovo va avea loc pe 15 decembrie, potrivit site-ului "Pamporovo Ski". Pe vârful Snezhanka și Studenets există deja suficientă zăpadă. Un nou telescaun cu șase locuri va fi lansat, iar zona de..
The official opening of the ski season in the Pamporovo resort will be on December 15, according to the Pamporovo Ski website. There is already enough snow on Mount Snezhanka and at the Studenets ski centre. A new 6-person chairlift will be put into..
