A partial state of disaster is again declared in the Karlovo region where houses have been flooded in the villages of Rozino, Slatina, Stoletovo, Bogdan and Karavelovo. The torrential rains caused the rupture of a dike on the Stryama river. A..
Ekonomi Bakanlığı, silah fabrikası VMZ-Sopot’un bölgedeki şiddetli yağışlardan dolayı üretim sürecini askıya aldığını duyurdu . Bazı depolar ve üretim atölyeleri sular altında kaldı. Muhtemel kazaların önüne geçmek için elektrikler kesildi...
En Bulgarie la Semaine mondiale de l’Eau (23.08-01.09.22) a commencé avec des pluies abondantes. La ville de Karlovo a déclaré un état de catastrophe naturelle à cause des pluies diluviennes qui ont provoqué l’inondation de plusieurs bâtiments..
Evleri su basan, bazı sokakları tamamiyle yokeden Karlovo’daki sel felaketinin üçüncü gününde enkaz kaldırma çalışmaları devam ediyor. Geçen gece, gönüllüler tarafından temizlenmiş atık ve enkaz yığını yine çamurlu sel sularının altında kaldı...
3 jours après les inondations causées par la crue de la rivière Stara réka, les travaux de déblaiement se poursuivent à Karlovo. La nuit dernière, la rivière a de nouveau débordé de son lit mais les bénévoles ont essayé de dégager tant bien que mal..
For a third day now, work for overcoming the consequences of the torrential rains in Karlovo, which flooded houses and washed away entire streets in the Bulgarian town, continues. There was another river overflow during the past..
Karlovo’da dün yağan sağanak yağmurdan sonra oluşan seller çekildi, yeni ihbarlar yok ve Stara reka nehri sularının taşma tehlikesi bulunmuyor. BNR’ye bilgi veren Belediye Başkanı Yardımcısı Anton Minev gecenin sakin geçtiğini ve itfaiyeci..
No new facilities have been flooded in the town of Karlovo and there is no risk of river flooding - said Deputy Mayor Anton Minev. 7 teams of firefighters and rescuers worked during the night to cope with the aftermath of the calamity caused by..
"La crue de la rivière Stara réka qui a inondé des quartiers de Karlovo est maîtrisée et la ville est hors de danger", a indiqué l'adjoint au maire de la ville Anton Minev. 7 équipes de pompiers sont quand même intervenus à plusieurs reprises la nuit..
Karlovo Belediye Başkanı Emil Kabaivanov, düşen yağmur miktarının, aylık yağış miktarını birkaç kat aşmış olmasından dolayı ve Stara Reka yatağının, derelerin ve yağmur şaftlarının yetersiz olmasından dolayı kısmi olağanüstü hal ilan etti ...
