Съотношението между броя на осиновителите у нас и този на изоставените от родителите им деца остава почти непроменено през годините, а това е сигнал, че е време за промяна в системата за подбор на семействата, които кандидатстват за осиновители. Изводът се..
„Ехо от Балканите ХХ век: Портрети и звуци от България” – така е озаглавена изложба с черно-бели документални снимки, направени преди 50 години в България и още 6 балкански държави. Въздействащите кадри могат да бъдат разгледани до 17 ноември в..
У недељи када је почела нова школска година обраћамо пажњу на реформисање бугарског образовања и на новине у административном уређењу школа у Бугарској. Поред електронског дневника и интерактивних учионица каквих има само у неким већим школама у..
Через несколько дней после начала нового учебного года мы продолжаем говорить о реформах в болгарском образовании и об административных инновациях, которые входят в болгарскую школу . Наряду с электронным журналом и интерактивными классными..
Дни след началото на новата учебната година продължаваме да говорим за реформите в българското образование и административните нововъведения, които навлизат в българското училище. Наред с електронния дневник и интерактивната класна стая, каквато има в..
Каждый из нас хранит воспоминания о первом учебном дне. Положительные эмоции несет ожидание встречи с учителем в первом классе, с друзьями и одноклассниками. 15 сентября – официальная дата начала учебного года в Болгарии. В этом году, однако,..
Свако од нас чува драга сећања на прво школско звоно. Први школски дан, састанак са учитељем, са пријатељима и школским друговима доноси емоције. У Бугарској нова школска година почиње 15. септембра, али пошто ове године тај датум пада у недељу,..
Всеки от нас пази скъпи спомени от първия учебен ден. Позитивни емоции носи очакването за среща с учителя в първи клас, с приятелите и съучениците в училище. 15 септември е официалната дата за откриване на учебната година в България. Тази година..
Европейская комиссия начнет восстанавливать расходы, сделанные государством в целях пресечения распространения африканской чумы свиней /АЧС/, заверил в Софии комиссар по здравоохранению и безопасности продуктов питания Витянис Андрюкайтис. Он..
Европска комисија ће ускоро почети с исплатом накнаде трошкова које је Бугарска остварила приликом спровођења мера за спречавање ширења заразе Афричке куге свиња, уверио је у Софији европски комесар задужен за безбедност хране Витјанис..