"Папа Франциск излъчваше светлина и добрина и беше най-големият защитник на бедните и онеправданите, които той носеше в сърцето си, каза за БНР монсеньор Страхил Каваленов, епископ ординарий на Никополската епархия.

Той беше личният преводач на папата при посещението му в България през 2019 година.

Монсеньор Каваленов представлява българската католическа общност на погребението на папа Франциск днес.

В София отварят специална книга за съболезнования след кончината на папа Франциск

"На 5 и 6 май 2019 година хиляди българи преживяха едни от най-незабравимите и емоционални моменти в живота си - среща с папа Франциск. Вълнението е не по-малко и за монсеньор Страхил Каваленов. Той беше избран за официален преводач на Светия отец и беше неотлъчно до него по време на цялата му визита у нас. За българския католически свещеник това е първият близък контакт с главата на Римокатолическата църква.

Монсеньор Йовко Пищийски: Папа Франциск искаше още веднъж да посети България

"Папа Франциск се интересува от човешката личност, желае да окуражи, да подаде ръка, да разбере трудностите, проблемите и радостите и да бъде в помощ със своя съвет, със своето съпричастие", спомня си монсеньор Каваленов и разказва, че Светият отец първо е поздравявал хората, които страдат, отивал е при тях, подавал им е ръка, за да им донесе утеха.

Кончината на папата идва в юбилейната за католическата църква година на Надеждата. Папа Франциск остави надежда след себе си, казва личният му български преводач.

Монсеньор Каваленов споделя, че получил личен подарък от папа Франциск при единственото му посещение в България преди 6 години, но не пожела да разказва повече за това съкровено усещане.

Според монсеньор Каваленов папата се е чувствал добре в България. Със светлината ще запомни папа Франциск днешният епископ ординарий на Никополската епархия.

Още по темата в репортажа на Здравка Маслянкова за "Закуска на тревата".

Монсеньор Страхил Каваленов: Папа Франциск се интересуваше от човешката личност