Предпремиерна среща с младата румънска поезия в антология

Интервю на Силвия Чолева с Лора Ненковска и Георги Гаврилов

Предстои издаването на "Антология на съвременната румънска поезия" у нас. Подготвя се от преводачката Лора Ненковска и издател Георги Гаврилов. Съставител на сборника е румънският поет Клаудиу Комартин, който вече е добре познат у нас – бил е на фестивала "София: Поетики", представял е списанието "Поезис Интернационал", на което е главен редактор, има издадена стихосбирка на български "Кобалт" в превод на Лора Ненковска.

За книгата Катя Атанасов пише в "Портал Култура", че "съдържа стихотворения и поеми, кратки лирически текстове в проза, въобще е книга, в която няма да "вървите" в познати, още повече утъпкани жанрови пътеки".

Работата по Антологията все още е в разгара си, а кога се очаква да бъде издаден у нас, ще научите от разговора с Лора Ненковска и Георги Гаврилов, които представиха инициативата на среща на щанд на Румъния на Софийския международен панаир на книгата през декември.