Les histoires oubliées des villages submergés en Bulgarie à cause de la construction accélérée de barrages dans la période 1950-1986 seront au cœur d’une exposition intitulée "Perdus sous l’eau" qui sera inaugurée ce 9 avril dans l’espace culturel Bobbina à Sofia. Ralitsa Kamenova et Stella Bizeva présenteront leur installation multi-genres composée de collages sur textile, de tableaux sonores et d’art vidéo.
"Ce n’est pas un secret qu’une partie des barrages ont été construits sur des villages dépeuplés de force. Les proportions de cet événement peuvent paraître insignifiantes, néanmoins il fait partie du récit partagé de plusieurs générations ayant marqué profondément leur vie qui a dû basculer", déclarent les autrices de l’exposition.
Elles ont fondé leur travail sur des images d’archives, des documents, des photos et une prise de son sur le terrain afin de recréer le vécu authentique des habitants de ces plus de 40 villages à travers le pays.
"L’éternel fiancé" est le premier roman de l’écrivaine française Agnès Desarthe paru en bulgare dans la traduction de Silvia Koléva. Il relate la vie d’une femme dont le chemin croise à plusieurs reprises celui d’un homme au destin étrange. L'histoire..
Incroyable, mais vrai! Il existe près du village Kontché, dans le Rhodope, une galerie d'art en pleine forêt. Tout a commencé en 1885, avec la construction d'une fontaine par le père de Hussein Youssouf, qui a repris le flambeau et parachevé le..
Du 13 au 19 décembre, à Plovdiv se tient le Festival du film documentaire et d'animation "Rhyton d'Or" avec une sélection de plus de 50 films en compétition et un programme hors-concours "Horizons ouverts" avec 18 titres. La première projection a été..
Abstrait, non-objectif, géométrique : un éventail de concepts sur lesquels se base l’art du 20 e siècle. Ce qui prime c'est la liberté de l’auteur..
Éclaircies
Ciel dégagé
Couvert