Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

La Grèce est prête à négocier sur sa frontière maritime avec la Turquie


Le dialogue politique, le programme positif de coopération et les mesures pour établir la confiance seront les trois piliers du rapprochement entre la Grèce et la Turquie, a annoncé le nouveau ministre grec des Affaires étrangères Giorgos Gerapetritis dans « Kathimerini ». A ses dires le climat de confrontation qui a duré des années a été « extrêmement préjudiciable aussi bien à la Turquie qu’à la Grèce et à la stabilité régionale ». Ces deux membres de l’OTAN sont depuis longtemps en conflit sur les tracés de leurs frontières maritimes et les droits d’étude de gisements d’hydrocarbures dans les zones disputées de la mer Égée et la Méditerranée orientale. Gerapetritis a déclaré que la reprise du dialogue bilatéral dépendrait de ses relations avec son homologue turc Hakan Fidan, lui aussi nouveau à ce poste. « Je pense que le temps est venu de faire face aux blessures du passé et aux défis de l’avenir », a dit le ministre grec des Affaires étrangères.

Le gouvernement macédonien déposera les amendements constitutionnels au parlement


Le gouvernement de la Macédoine du Nord a étudié et adopté une proposition d’amendements constitutionnels et décidé de la déposer au parlement le 18 août. Ces amendements concernent l’inscription dans la Constitution des communautés bulgare, croate, monténégrine et slovène et sont un prérequis pour des négociations d’adhésion à l’UE. « Je pense que ces amendements constitutionnels ne touchent pas à l’identité. Je m’attends à ce que nos députés fassent preuve de vision et de courage pour prendre une décision pour l’intégration européenne de notre pays afin que les générations présentes et futures puissent avoir un avenir européen », a dit le premier ministre Dimitar Kovatchevski, cité par BGNES. Le président Stevo Pendarovski n’est toutefois pas optimiste sur l’adoption de ces amendements, car d’après lui ils ne seront pas soutenus par le parti d’opposition VMRO-DPMNE.

Le président de la Serbie a demandé à l’OTAN de protéger les Serbes du Kosovo


Le président de la Serbie Aleksandar Vucic a demandé à l’OTAN de protéger les Serbes du Kosovo des « atteintes irresponsables » des autorités locales. Dans une déclaration commune avec le secrétaire général de l’OTAN Jens Stoltenberg au quartier général de l’Alliance à Bruxelles il a qualifié de « très responsable » le comportement du contingent des forces de maintien de la paix de la KFOR au Kosovo et a souligné qu’aux termes d’une résolution de l’ONU l’OTAN porte la responsabilité de la sécurité dans cette ex-province serbe, annonce la correspondante de la RNB à Bruxelles Anguélina Piskova. « Nous vous demandons d’assurer la sécurité des Serbes. Aux cours des 6 derniers mois au moins six Serbes ont été tués par des Albanais, principalement des membres de leurs forces de sécurité. Aucun Albanais n’a été abattu ou grièvement blessé, ce qui montre bien qui fait quoi », a dit Vucic.

Jens Stoltenberg a appelé au dialogue entre la Serbie et le Kosovo et à éviter l’escalade des actes et de la rhétorique.

La Turquie poursuit les contacts pour un corridor de livraison de céréales


La Turquie poursuit les contacts avec des représentants de l’ONU, la Russie et l’Ukraine pour prolonger l’accord céréalier qui a expiré le 17 juillet et a été annulé par la Russie, a déclaré le ministère turc de la Défense, ajoutant que le personnel russe a quitté le Centre de coordination conjoint à Istanbul, annonce BTA. « La République de Turquie, sous la direction de notre président, continuera d’apporter sa contribution à la paix régionale et l’aide humanitaire, comme elle l’a fait jusqu’à présent », a déclaré l’attaché de presse du ministère le colonel Zeki Aktürk.

Les livraisons de céréales se faisaient aux termes d’un accord conclu le 22 juillet 2022 à Istanbul entre la Turquie, la Russie, l’Ukraine et l’ONU prévoyant un corridor sécurisé d’exportation de céréales et de produits alimentaires à partir de ports ukrainiens. La Russie avait accepté plusieurs prolongements de cet accord et s’en est finalement retirée le 17 juillet. Moscou déclare que ses demandes n’ont pas été remplies et qu’il y a toujours des obstacles à l’exportation de céréales et engrais russes, bien qu’ils ne soient pas directement touchés par les sanctions occidentales.

Edition : Migléna Ivanova

Version française : Christo Popov

Photos : EPA/BGNES, Reuters, nato.int

Tous les articles

Elections : il y avait de la vidéosurveillance dans 99,5% des bureaux de vote

Lors des législatives du 27 octobre, la vidéosurveillance était assurée dans plus de 99,5% des bureaux de vote dans le pays. C’est ce qu’a déclaré lors d’un pont-presse le ministre intérimaire des Innovations et de la croissance Rossen Karadimov qui..

Publié le 04/11/24 à 17:32

L’ADL demande l’ouverture d’une enquête sur l’implication de Péevski dans la faillite de BULGARTABAK et la KTB

L’Alliance des droits et des libertés (ADL) formée autour d’Ahmed Dogan soutient fermement la déclaration de PLC-BD qui ont demandé l’instauration d’un "cordon sanitaire" autour de MDL- Nouveau départ, le parti de Délyan Péevski. D’après l’ADL, le..

Publié le 04/11/24 à 16:07

Elections : Dans 63 des 11 626 bureaux de vote il n'y a pas eu de vidéosurveillance...

63 des 11 626 bureaux de vote sont sans enregistrements vidéo du jour des élections législatives anticipées. C'est ce qu'a annoncé la vice-présidente et porte-parole de la Commission électorale centrale /CEC/ Rossitsa Matéva. L'information a été fournie par..

Publié le 04/11/24 à 13:57