L’agrandissement de la seule réserve de gaz en Bulgarie, à Tchiren, dans la région de Vratsa, a commencé. Le projet sera financé dans une grande partie par des emprunts d’institutions publiques américaines, a déclaré le directeur exécutif de l'opérateur gazier "Bulgartransgaz" Vladimir Malinov.
Un milliard de mètres cubes de gaz naturel au total pourront être stockés à Tchiren. Selon le ministre de l'Énergie Rossen Hristov, après l’agrandissement de la réserve, la Bulgarie pourra stocker environ un tiers de sa consommation annuelle, ce qui lui garantira une sécurité même en cas d'interruptions majeures de l'approvisionnement, et entraînera une baisse des prix du gaz pour les Bulgares.
Version française : Maria Stoéva
Au cours de la période janvier-septembre 2024, les exportations bulgares dans les pays de l'UE enregistrent une baisse de 3.6%, plafonnant à moins de 21 milliards d'euros. Les principaux partenaires commerciaux de la Bulgarie restent l'Allemagne, la..
Le Conseil national de partenariat tripartite a étudié le projet de budget pour 2025. Si les syndicats et une partie des organisations patronales ont exprimé leur accord de principe, Kantcho Stoychev, vice-président de l'Association du capital industriel..
"Il ne s'agit pas de stopper le transit de gaz naturel russe par la Bulgarie". L'information a été diffusée par l'agence de presse russe TASS, après les propos du ministre bulgare de l’Énergie, Vladimir Malinov avertissant que "Bulgartransgaz" pourrait..