Les autorités bulgares n'ont en aucun cas participé à la rédaction d'une note libre /non paper/ sur le réglement du différend entre Sofia et Skopje. C'est ce qu'a déclaré le ministère des Affaires étrangères devant l'agence BGNES, suite à des articles de presse en Macédoine du Nord prétendant qu'une note libre était à l'étude au sein de l'UE à ce sujet.

"Le ministère des Affaires étrangères n'a pas été informé officiellement de l'existence d'un tel document, tout comme il n'a pas participé à son élaboration, ce qui nous empêche de commenter son contenu et son authenticité", dit encore le communiqué. Tout de suite après la diffusion de l'information sur ladite note libre, une nouvelle série d'articles anti-bulgares a été publiée en Macédoine du Nord dont certains sur un ton désobligeant, limite vulgaire, indique encore l'agence BGNES.