Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

De la cocaïne pour 200 000 euros saisie dans le Sud-Ouest du pays

Une opération policière de la Direction de lutte contre le crime organisé a démantelé une bande criminelle organisée de trafic de drogue dans la région de Blagoevgrad, dans le Sud-Ouest du pays. 5 kg de cocaïne d'une valeur de 200 000 euros ont été saisis...

Publié le 20/02/25 à 16:08

2e journée de boycott des supermarchés

Des organisations citoyennes ont annoncé ce 20 février la seconde journée de boycott des enseignes de la grande distribution en constatant une réussite de la première journée de l’initiative quand, selon le ministère des Finances, le chiffre d’affaires..

Publié le 20/02/25 à 08:00

Accident ferroviaire en Roumanie avec un train appartenant à une société bulgare

Un grave accident de chemin de fer impliquant le train de la société ferroviaire bulgare PIMK s’est produit au large de Craiova, en Roumanie. Le chef de train, citoyen roumain, est décédé lors de l’accident. D’après CFR, la société nationale de..

Publié le 19/02/25 à 16:01