Le 17 septembre, nous commémorons le supplice de Sainte Sophie et de ses trois filles, Foi, Espérance et Amour, mais c’est est aussi la fête de la capitale de la Bulgarie, Sofia. A cette occasion l’affiche culturelle abonde en évènements et animations qui mettent en valeur le passé et le présent de la ville, tournée vers l’avenir. Nous voudrions attirer votre attention sur 3 expositions qui attireront de nombreux visiteurs à la Bibliothèque municipale, située sur la Place des Libraires.
La première collection, intitulée « Sofia grandit, mais ne vieillit pas » nous est présentée par Yovka Ivanchéva, du Département « Rencontres et Evènements » de la bibliothèque :
„C’est une exposition qui enrichit nos connaissances sur la capitale, grâce à une série de documents, édits, mémorandums, arrêtés municipaux adoptés au fil des années et qui ont une importance significative pour le fonctionnement de la ville. Telle la décision du maire Vladimir Vazov, frère du patriarche de la littérature bulgare, Ivan Vazov, de mettre en place en 1933 d’un nouveau système d’approvisionnement en eau potable, connu comme le réseau Rila, ou encore de construire les Abattoirs de Sofia. C’est sous son mandat aussi qu’est inaugurée la Bibliothèque municipale. Quant aux transports en commun, les premiers bus font leur apparition le 26 avril 1935, sous le mandat du maire Ivan Ivanov, et les trolleys sillonnent les quartiers de la capitale depuis le 8 février 1941.”
La deuxième exposition qui peut être visitée dans les salles de la Bibliothèque municipale a pour intitulé „Sofia - une histoire racontée par les affiches".
„La Bibliothèque municipale conserve jalousement depuis les années 80 du siècle dernier une collections d’affiches qui reflètent la vie culturelle et sociale de la capitale au travers de concerts, spectacles, débats sur des sujets d’actualité, publicités de produits de beauté ou de mode. Ce qui est intéressant, c’est que la plupart de ces affiches sont dessinées à la main avant d’être imprimées, ce qui renforce leur valeur.”
Quant à la troisième exposition par laquelle la Bibliothèque municipale célèbre la journée de Sofia, il s’agit de dessins d’enfants qui donnent leur image de leur ville et qui sont inscrits aux Ateliers d’arts plastiques de la bibliothèque.
Version française: Sonia Vasséva
Le 6 septembre 1885 la Bulgarie redevient un État uni. Le professeur Ivan Iltchev de l’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » raconte au micro de Radio Bulgarie comment la Réunification de la Principauté de Bulgarie et la Roumélie orientale..
En 1879, après la libération de la Bulgarie de la domination ottomane, Sofia devient la capitale de la nouvelle principauté. Des architectes de toute l’Europe viennent alors façonner l’aspect et l’organisation fonctionnelle de la ville, dont Antonín..
Sur la route de Sofia à Samokov près du tournant entre les anciens villages Kokalyané et Passarel la rivière Védéna se jette dans le fleuve Iskar et se rejoignent les montagnes Lozen et Plana surplombées par la montagne Vitocha. C’est là que..