Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des icônes uniques dans la crypte de la cathédrale „Saint-Alexandre-Nevsky”

БНР Новини
12
Photo: Deyana Borissova

Une collection d’icônes éthiopiennes unique en son genre sera exposée dans la Crypte de la cathédrale « Saint-Alexandre-Nevsky » à l’occasion du cinquantenaire du Musée de l’art chrétien l’année prochaine. Les objets de l’exposition, qui sont conservés dans le fonds du musée, n’ont jamais été montrés auparavant. Dès les années 80 du siècle dernier le Ministère des Affaires étrangères fait un don des icônes et des rouleaux de parchemins, qui seront présentés aux visiteurs.  

Снимка

Le Musée de l’art chrétien est-il populaire et a-t-il des visiteurs, voici ce que raconte le maître de conférences Ralitsa Rousséva – conservateur en chef du musée et membre de l’Institut d’études des arts auprès de l’Académie bulgare des sciences.

Снимка

« Nous présentons le patrimoine culturel bulgare dans son ensemble. Toutes les délégations officielles qui viennent en Bulgarie, à commencer par les présidents, en passant par les plus célèbres écrivains et promoteurs de la culture du monde entier, ont visité la crypte. Pas seulement les chrétiens orthodoxes pratiquants, mais aussi des habitants du monde entier de cultes différents, viennent voir les objets de l’exposition. »

Снимка

En ce qui concerne la restauration, certains des objets étaient en piteux état. Mais avec l’aide du laboratoire de la Galerie nationale des beaux-arts et de ses restaurateurs d’icônes, maintenant ils ont retrouvé leurs couleurs.

« La plus ancienne icône sur bois est celle de « Jésus Pantocrator ». En fait elle s’est transformée en trois icônes distinctes, à cause de sa restauration complexe. - confie encore Ralitsa Rousséva. Cette icône date du XIème siècle. L’œuvre la plus ancienne dans la crypte est un fragment de fresque, qui date du Vème siècle. Ainsi qu’une petite icône en céramique de Preslav, qui date de la fin du IXème ou du Xème siècles. L’exposition englobe la période du Vème jusqu’à la fin du XIXème siècles. » 

Снимка

Quel sera le programme exact des célébrations - Ralitsa Rousséva raconte encore : 

« En ce moment nous sommes en train de préparer le parrainage, mais les festivités commenceront l’année prochaine. La première exposition comprendra les œuvres les plus représentatives - des chefs-d’œuvre de l’art ecclésiastique, qui marquent les différentes périodes médiévales. Ils ne se trouvent pas dans la crypte actuellement. L’exposition suivante sera consacrée à l’art chrétien éthiopien, c.-à-d. nous allons présenter une facette et une partie complètement inédites du christianisme. En plus de cela, nous allons mettre en place un site spécial consacré à la crypte. Le principal objectif c’est de publier un catalogue, qui pourra présenter la collection, qui est conservée et enrichie chaque année depuis un demi-siècle déjà. »

Version française : Tsvetan Nikolov
Photos: Deyana Borissova 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La pendaison de Vassil Levski par Boris Anguélouchev

La Bulgarie commémore les 152 ans de la mort de l'Apôtre de la Liberté Vassil Levski

Une cérémonie commémorative en centre-ville de Sofia marquera ce 19 février les 152 ans de la mort de Vassil Levski. La cérémonie de recueillement commencera à 18h00 devant le monument de l'Apôtre de la Liberté. La Garde nationale assurera une garde..

Publié le 19/02/25 à 08:00

L’année archéologique 2024 au Musée national d’Histoire

En 2024 le Musée national d’Histoire (MNH) a organisé des fouilles de 22 sites archéologiques lors desquelles sont découverts plus de 1400 artefacts de la préhistoire au Moyen-âge. Les plus importants sont montrés au public dans l’exposition «..

Publié le 05/02/25 à 13:00

153e anniversaire de la naissance de Gotsé Deltchev...

Ce 4 février, une cérémonie à Blagoevgrad marquera le 153e anniversaire de la naissance du révolutionnaire bulgare Gotsé Deltchev, la personnalité la plus illustre de l’histoire du mouvement de libération nationale de la domination ottomane en..

Publié le 04/02/25 à 08:30