Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les enjeux nationaux domineront les élections européennes

БНР Новини
Photo: Archive

Même si la campagne des élections européennes 2014 s’ouvre aujourd’hui, en Bulgarie les enchères politiques battent son plein depuis déjà longtemps. La question du scrutin européen a été évoquée pour la première fois au moment des manifestations anti-gouvernementales l’été dernier. À cette époque-là les observateurs politiques pariaient même sur la formule de 2 en 1, c’est-à-dire élections législatives anticipées et élections européennes le même moment. Et même si ces prévisions n’ont pas abouti, le débat soi-disant européen entre les partis politiques ne quitte pas les limites du national.

Le politologue Dimitar Avramov suit les débats autour des élections européennes dans d’autres pays et constate partout des similitudes : les questions nationales dominent les sujets européens. « Comme cela se passe toujours, nous allons tourner les yeux vers l’Europe tout en parlant des problèmes internes. Un peu plus de la moitié des instituts de sondage sont d’avis que les élections européennes constituent un test pour le gouvernement du premier ministre Plamen Orecharski. Mais dans la politique c’est normal car toutes les élections sont révélatrices de la confiance des électeurs envers le pouvoir. », explique Avramov. Et continue : « Je ne partage pas l’avis que les élections européennes vont déboucher sur des élections législatives anticipées car quels que soient les résultats des socialistes, le score total des partis qui soutiennent le gouvernement sera très bon. Si l’on tient compte de la réalité et pas des ambitions politiques, j’estime que la question des élections anticipées en Bulgarie n’a jamais été à l’ordre du jour malgré certaines manœuvres scandaleuses du gouvernement. Actuellement, le groupe qui prône la démission du gouvernement n’est pas cohérent sur le plan politique. »

Mais la situation dans laquelle la campagne des élections européennes ne dépasse pas l’horizon national est observée aussi dans d’autres pays. Et malheureusement sur fond d’une lourde crise économique, si inhabituelle pour les Occidentaux, des tendances beaucoup plus inquiétantes commencent à voir le jour. Selon Dimitar Avramov, dans certains pays de la « Vieille Europe » comme par exemple la Grande-Bretagne il y a une forte pression pour redéfinir les accords européens et reconsidérer l’ordre en Europe.

Les résultats des élections dépendent largement du taux de participation. Selon les sondages, la moitié des citoyens bulgares ayant le droit de vote vont aller aux urnes le 25 mai. Une bonne partie des enquêtés avouent ne pas avoir suffisamment d’informations sur la question et c’est la raison pour laquelle ils ne comptent pas allez voter. « C’est une position honnête », note Dimitar Avramov et ajoute : « Je pense que la société bulgare est au courant des processus en Europe et de l’importance que revêtent les élections européennes. Mais les institutions européennes et l’Union en général représentent une entité complexe que la majorité des gens ne comprennent pas. Je ne pense pas que ce soit un phénomène purement bulgare et il est par conséquent normal que les citoyens s’intéressent aux problèmes qui les touchent de près. »

Version française : Krassimir Koprivenski



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Elections : La CEC a rendu publique la répartition des sièges au nouveau parlement

La Commission électorale centrale /CEC/ a rendu publique la répartition définitive des sièges de la 51 e législature de l’Assemblée nationale à l’issue des législatives tenues le 27 octobre. 8 partis entrent au parlement, comme annoncé par..

Publié le 30/10/24 à 19:53

La Macédoine du Nord n’a pas encore inscrit les Bulgares dans sa Constitution

"La Macédoine du Nord n’a pas encore adopté les amendements constitutionnels nécessaires pour inclure dans sa Constitution les citoyens d’autres origines comme par exemple les Bulgares". C’est ce qu’a établi un rapport présenté par Olivér Várhelyi,..

Publié le 30/10/24 à 17:44

L’Alliance des droits et des libertés est prête à appuyer un gouvernement GERB-UFD et PLC-BD

Ahmed Dogan, président honoraire du MDL et tête de deux listes électorales de l’Alliance des droits et des libertés, a déclaré qu’il ne sera pas député de la 51ère Assemblée nationale. "Ma place n’est pas au parlement. J’ai déjà passé trop de temps..

Publié le 30/10/24 à 16:45