Podcast en español

La ciudad renacentista de Kotel: un atractivo destino para esquiar

En invierno la ciudad de Kotel atrae a los turistas por sus rutas culturales, paisajes cubiertos de nieve y la posibilidad de esquiar en los pliegues de los Montes Balkanes. A unos 4 kilómetros del centro de la ciudad renacentista, en la localidad de..

Publicado el 02/03/25 19:05

El secretario general de la Organización Mundial del Turismo está de visita a Bulgaria

Las perspectivas de desarrollo del importante potencial turístico de Bulgaria se discutieron en una reunión entre el jefe de Estado, Rumen Radev, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas, Zurab Pololikashvili...

Publicado el 26/02/25 08:13
Foto: Complejo Arqueológico

“El Valle de los Reyes Tracios” en el punto de mira: la vida de los tracios y los descubrimientos de los científicos búlgaros

"Tracios, vino y cultura". Este es el tema de un seminario en el complejo arqueológico "El Valle de los Reyes Tracios", cerca de Kazanlak, que reunirá el 22 de febrero a científicos e investigadores de toda Bulgaria. Se trata de la novena edición de..

Publicado el 22/02/25 08:30

Amor y vino en el Valle de Struma

San Valentín es una de las fiestas más esperadas por los enamorados pero nosotros, los búlgaros, contamos además con una ventaja: podemos combinarla con las celebraciones de san Trifon el Podador, la fiesta del vino. Y, donde hay vino, hay amor. Esta..

Publicado el 14/02/25 07:30

El Banco de los Enamorados y otros lugares mágicos para celebrar San Valentín

Cada año, el 14 de febrero, el amor florece con más fuerza. El Día de San Valentín está cada vez más arraigado en Bulgaria como una festividad que inspira a los enamorados a compartir hermosos momentos. Ya es tradición el intercambio de tarjetas de..

Publicado el 14/02/25 06:10

Booking.com ayudará a controlar la economía sumergida en alojamientos turísticos

El ministro de Turismo, Miroslav Borshosh, mantuvo una reunión de trabajo en Bruselas con el director general de una de las empresas online líderes en el mundo, Booking.com. La reunión tuvo lugar en el marco del foro de alto nivel "Destino Europa",..

Publicado el 12/02/25 11:19

"La Oruga de los Ródopes", un tren que atraviesa la montaña y los tiempos

"La Oruga de los Ródopes", así es como llaman al tren que cruza las laderas de los montes Ródope en la ruta Dimitrovgrad - Haskovo - Kardzhali - Podkova. Y no, no se trata del legendario Tesnolineika (ferrocarril de vía estrecha), que circula en..

Publicado el 09/02/25 12:15

Se preparan dos nuevas aerolíneas para vuelos directos Sofía - Estambul

El embajador de Bulgaria en Ankara, Ánguel Cholakov, visitó el stand búlgaro en la 28ª Exposición Internacional de Turismo y Vacaciones en el Mediterráneo Oriental - EMITT 2025. Cada año aumenta el número de turistas turcos en Bulgaria pero no es..

Publicado el 07/02/25 09:06

Bulgaria presenta en EMITT en Estambul su potencial para el turismo durante todo el año

A lo largo de la jornada, el flujo de visitantes al stand de Bulgaria en la 28ª Exposición Internacional de Turismo y Vacaciones para la Región del Mediterráneo Oriental (EMITT) no se cortó. Se celebra hasta el 7 de febrero en Estambul y es una de las..

Publicado el 06/02/25 08:37

Bulgaria participa en la mayor exposición de turismo de Turquía EMITT 25

La Exposición Internacional de Turismo y Viajes en el Mediterráneo Oriental EMITT 25, ha sido inaugurada en Estambul y durará hasta el 7 de febrero. Los expertos la sitúan entre las cinco mayores exposiciones de turismo del mundo. En este encuentro..

Publicado el 05/02/25 15:22