Milli Askeri Tarih Müzesi’nde ‘1916 yılı: Zafer ve imtihanlar’ konulu sergi açıldı. Ekspozisyon, Bulgaristan’ın bu dünya savaşına 1916 yılındaki iştirakına adanmıştır. 1915’te bu dünya çatışmasına katılan Bulgaristan, 1918’de ateşkes anlaşması..
Until the beginning of next year, a splendid exhibition is on at the National Museum of History in Sofia - “Bridges of light”. It features fifty works of famous Bulgarian artist Valchan Petrov displayed together with carefully selected..
En Año Nuevo se podrá ver en el Museo Nacional de Historia una magnífica exposición: “Puentes de la luz”, que reúne más de 50 obras del famoso artista búlgaro Valchan Petrov y valiosas piezas del rico fondo del museo. La idea de reunirlas se ha madurado..
En el Museo Nacional de Historia Militar ha sido inaugurada la muestra “1916: Triunfos y Pruebas”. La exposición está dedicada a la Primera Guerra Mundial y más concretamente a la participación de Bulgaria en 1916 en el conflicto mundial. Bulgaria se..
One of Europe’s most ancient settlements – the city of Plovdiv, continues to reveal its secrets. We are talking here about the Great Basilica of what used to be Philipopolis back then. The task of the archaeologists this time was to search..
Yılın sonuna kadar Ulusal Tarih Müzesi’nde “Işık köprüleri” adı ile tertiplenen muhteşem bir resim sergisi görülebilir. Ünlü Bulgar ressamı Vılçan Petrov’un tabloları ve müzenin zengin fonlarından kültürel ve tarihi kıymetlerin yan yana olduğu sergide..
Avrupa’nın en eski şehirlerinden biri olan Plovdiv, sırlarını açığa çıkarmaya devam ediyor. Burada söz konusu olan bugünkü Plovdiv’in temelleri üzerine kurulan antik şehir Filipopolis’in Büyük Bazilikasıdır. Burada kazıları yürüten arkeologların..
Plovdiv, una de las ciudades más antiguas de Europa, llamada también la Ciudad al pie de las Colinas, no deja de desvelar sus secretos. Se trata de la Gran Basílica de la antigua Filipópolis, villa predecesora de la urbe actual. Los arqueólogos tuvieron..
Bulgar tarihçiliğinin önemli isimlerinden biri olan Prof. Vasil Zlatarski’nin doğumunun 150. yıldönümü doluyor. Babası Nikola Popvasilev Zlatarski, saygıdeğer bir öğretmendir ve Osmanlı egemenliği yıllarında Tırnovo bölgesinde ilk halk aydınları..
This year Bulgaria marks the 150 th birth anniversary of Prof. Vasil Zlatarski – an emblematic figure for our historiography. His family was an intellectual oneof enlighteners. His father – Nikola Popvasilev Zlatarski was one of the most..
Tras más de tres horas de audiencias en el Parlamento Europeo, se aprobó la candidatura búlgara de Ekaterina Zaharieva a Comisaria Europea. Se encargará de..
Los empresarios impugnan ante el tribunal el aumento del salario mínimo. La Asociación del Capital Industrial de Bulgaria anunció que presentó una..
Si la crisis política continúa, los beneficios perdidos alcanzarán un umbral a partir del cual las empresas búlgaras comenzarán a perder competitividad..
Nubes dispersas
Despejado