Parallèlement aux campagnes caritatives pour des causes humanitaires, un appel assez peu commun vient d’être lancé – offrons un lopin de terre aux sousliks ! C’est l’initiative paneuropéenne lancée par Rewilding Europe (Pour une Europe plus sauvage)..
Another charity appeal emerged around Christmas and it was a bit more unusual – donate meadows to sousliks, a.k.a. the European ground squirrel. The Rewilding Europe cross-European initiative calls on for it, trying to make the..
Bulgarian confectioner and Deputy Chairman of Euro-Toques Bulgaria Radi Stambolov became famous with his innovative approach. He views confectionery as an adventure which indulges the human senses. One of his latest successful..
Le programme de développement rural pour la période 2007-2013 a démarré avec plus d’un an de retard et a avancé à petits pas, ce qui a eu une mauvaise incidence sur le volume des fonds absorbés au titre de la PAC. Outre les erreurs dans la définition..
The Rural Development Operational Programme (RDOP) for 2007-2013 started with a delay of one year and was virtually groping its way. This impacted negatively on the volume of absorbed European financing. Apart from wrongly set priorities, problems..
A report of the Germanwatch institute, presented at the latest UN conference on climate that took place in Lima, gave Bulgaria and Poland as bad examples in Europe in terms of their policies related to combating climate change. "Bulgaria is..
The protests initiated in the town of Gotse Delchev on 12 December by tobacco growers against low purchase prices and other problems in the sector, have for the time being been called off. The initial price of the raw material – BGN 6 per kg. –..
Dans le rapport de l’Institut Germanwatch (CCPI), présenté à la conférence de presse de l’ONU sur le climat qui vient de se dérouler à Lima, la Bulgarie et la Pologne sont pointées du doigt comme un mauvais exemple d’action dans le contexte des..
Il y a quelques années, dans un rapport secret dévoilé par Wikileaks, l’ancien ambassadeur américain à Sofia James Pardew évoquait « les pommes pourries » du système bancaire bulgare. Ce n’est pas qu’on ne le savait pas déjà et d’ailleurs la faillite..
A few years ago ex-Ambassador of the USA to Bulgaria James Pardew talked on the rotten apples of the Bulgarian judicial system in a secret report, later published by the WikiLeaks. Those suspicions were confirmed by the drama around the recent..
Los diputados búlgaros demostraron en la práctica la afirmación de que si se hace la misma cosa una y otra vez no se puede esperar un resultado..
El presidente, Rumen Radev, durante la inauguración del foro empresarial en Ciudad Ho Chi Minh, destacó que Bulgaria puede ofrecer una amplia gama de..
Los embajadores de los Estados miembros de la UE han alcanzado un acuerdo preliminar sobre el proyecto de decisión para suprimir los controles en las..
Lluvia
Nuboso
Precipitaciones
Lluvia/Nieve
Nuboso