El informe del Consejo de Ministros sobre la aplicación de la «Estrategia nacional actualizada para el desarrollo demográfico de la población en la República de Bulgaria» muestra que, por primera vez en 38 años, en Bulgaria la relación entre el..
Le rapport du Conseil des ministres sur l’application en 2023 de la Stratégie nationale pour le développement démographique de la population de la République de Bulgarie indique que pour la première fois en 38 ans la hausse totale de la population..
On dit souvent avec ironie que les citoyens de la Macédoine du Nord ne prennent la nationalité bulgare qu’à des fins mercantiles et c’est pour cela qu’à peine 3504 d’entre eux se sont déclarés Bulgares au dernier recensement en Macédoine du Nord,..
The report of the Council of Ministers on the implementation of the "Demographic Development Strategy" in 2023 indicates that for the first time in 38 years, the ratio between population growth and decline in Bulgaria is almost zero. According to..
Some say with irony that people in North Macedonia usually acquire Bulgarian citizenship for self-serving purposes. In the last official census in the neighbouring country just 3504 people were registered as Bulgarians. However,..
Suele decirse con ironía que los habitantes de Macedonia del Norte solo adoptan la ciudadanía búlgara por motivos egoístas. Por ello, en el último censo oficial, solo 3,504 personas se declararon búlgaras en el país vecino. Sin embargo, el..
Cerca de la ciudad de Peshtera (sur de Bulgaria) se encuentra la colina de Santa Petka. En la cima de la colina había una fortaleza cuyo nombre, Peristera, significa ‘paloma’ en griego. Se supone que procede de una de las enormes rocas con forma..
La colline Sainte Pétka surplombe la ville de Péchtéra, dans le Sud de la Bulgarie. Il fut un temps où une forteresse se trouvait à cet endroit du nom de Péristéra , qui signifie colombe en grec, visiblement à cause des immenses rochers de la..
Above the town of Peshtera in southern Bulgaria is the hill of Sveta Petka. It was once a fortress and its name - Peristera - means "pigeon" in Greek. It is believed that the name comes from one of the huge rocks in the citadel of the fortress, which..
Una disputa electoral provocó conflicto entre los partidos gobernantes en Rumanía Dos meses antes de las elecciones presidenciales y parlamentarias en Rumanía los socialdemócratas en el poder y los liberales entraron en una disputa. El motivo..
La usurpación del patrimonio cultural e histórico es una de las múltiples e inevitables consecuencias en cada conflicto militar tanto en plan histórico..
La catedral patriarcal san Alejandro Nievski celebra hoy su fiesta patronal. Este lugar sagrado, símbolo de la capital búlgara, es un templo-monumento que..
El antiguo telesquí en la aldea de Govedartsi, en la provincia de Samokov, que transporta a turistas hasta la cumbre de Maliovitsa, en el monte Rila, será..