Podcast en español

author: Darina Grigórova

Plataforma en línea previene doble rasero con respecto a los trabajadores desplazados en la UE

Hace más de un año, el Parlamento Europeo modificó las reglas para las empresas de Europa del Este que desplazan trabajadores a países de Europa Occidental. Las enmiendas se hicieron por dos razones principales: el doble rasero existente en salarios y..

12.09.19 15:52 |

El 9 de septiembre: fecha crucial de la historia de Bulgaria que sigue dividiendo a los búlgaros

El 9 de septiembre se cumple el 75 aniversario de un suceso que permanece en la historia búlgara como un momento crucial entre dos sistemas sociales radicalmente diferentes: el fin del Reino de Bulgaria y el comienzo de la República Popular de..

09.09.19 14:07 |

Perderse en Yágodina

Hay una aldea en la porción occidental de la montaña Ródope, justo al lado de la frontera de Bulgaria con Grecia, donde dan ganas de extraviarse y olvidar el camino de regreso a casa. La aldea como si tratara de refugiarse del mundo y de las..

23.08.19 15:51 |

El escritor Martín Rálchevski: “Hay que tener fe en que Bulgaria seguirá existiendo”

En el contexto del consumismo hacia el mundo que nos rodea, es cada vez más difícil hablar de la fe en Dios y la eternidad. Sin embargo, el escritor búlgaro Martín Rálchevski   consigue recordar en sus libros, de manera abierta y sincera, los..

09.08.19 15:37 |

Búlgaros inventan tecnología para la extracción de oxihidrógeno del agua de mar

El inventor del “gas de Brown” u oxihidrógeno, el búlgaro Ilía Valkov, es conocido en los círculos científicos como el científico australiano Yull Brown porque emigró a Australia a mediados del siglo pasado. Allí, en 1971, hizo realidad su sueño..

19.07.19 15:42 |

Del huerto del productor a la mesa del consumidor con amor

Denka y Pétar Gueorguíev fundaron su pequeña empresa familiar hace once años en la aldea de Isperíjovo, en la porción occidental del maziso Ródope. Anteriormente, habían cultivado árboles frutales en sus huertos. Debido a la fertilidad del suelo..

21.06.19 15:46 |

¿Por qué las cigüeñas llevan bebés a Tútrakan?

El Hospital multidisciplinario de la ciudad danubiana de Tútrakan, en el noreste de Bulgaria, es una de las tres mejores instituciones sanitarias de este país en la esfera de la obstetricia y la ginecología en la clasificación nacional “Los mejores..

19.04.19 14:56 |

Bulgaria conmemora por 85ª vez la Semana del Bosque

Este año, la Semana del Bosque (1 – 7 de abril) se celebra bajo el lema “140 años de historia y tradiciones en el cuidado del futuro del bosque”. El programa incluye diversas iniciativas de la Agencia Ejecutiva para los Bosques, la Universidad de..

04.04.19 16:11 |

En Bulgaria, la contaminación atmosférica mata a 15 000 personas al año

A menudo solemos asociar la contaminación del aire con el sistema respiratorio y los problemas respiratorios, pero si escudriñamos las causas de la alta mortalidad en el mundo contemporáneo, veremos que en su raíz están las partículas en..

28.03.19 15:19 |
Iliana Yótova:

Educación sin fronteras presentó en Sofía oportunidades de formación y realización profesional en todo el mundo

Los días 15 y 16 de marzo, los jóvenes búlgaros que buscan universidades adecuadas y futuras  oportunidades de desarrollo tuvieron la posibilidad de conocer los programas educativos, las pasantías y  los puestos de trabajo presentados en la exposición..

18.03.19 15:47 |