Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Paseo invernal por Lakatishka Rila

El río Cherni Osam bordeando el pueblo de Govedartsi
Foto: Miglena Ivanova

Si buscan un destino para dar un agradable paseo en el corazón de la montaña, Lakatíshka Rila es una excelente opción. Le sugerimos que empiece por el pueblo de Govedártsi, en Sámokov, por donde pasa el río Chérni Ósam. Aquí éste se une con el río Lakátitsa que, por su parte, es el que da nombre a toda esta zona de la falda noroeste de Rila.


Desde aquí, siguiendo una pendiente bastante pronunciada, se tarda una hora y media en llegar a la capilla de San Elías (Svetí Ilíya).


Tradicionalmente, los lugareños se reúnen aquí el 20 de julio, fecha en que la Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria del Santo Profeta Elías, ofreciendo un kurbán en su honor para que les proteja de las catástrofes naturales.


En la pradera frente a la capilla hay un merendero con mesas y bancos, donde se puede hacer un estupendo picnic. Desde aquí se divisa un panorama fabuloso, que nos hace recordar las palabras del escritor búlgaro Aleko Konstantinov: “¡Miren ahora!... ¿Quién iría a suspirar en este momento por Tirol o por Suiza? ¡Señores! Miren, miren qué belleza, miren qué maravilla…”.

Aún es invierno, aunque sólo lo notamos por los restos de nieve aquí y allá, y por los picos nevados de las altas cumbres enfrente de nosotros.

Pueden acercarse también al cercano pico Tapánkovitsa, de 1.495 m de altura, que se esconde entre los bosques de coníferas.


Desde aquí, contentos y descansados, retomen el camino de vuelta al pueblo de Govedartsi.


Antes de entrar en el pueblo, les espera una preciosa estampa pastoril que añadirá más colorido aún al recuerdo de este maravilloso paseo por los hermosos montes de Rila.


Autor: Miglena Ivanova

Versión en español: Alena Markova

Fotos: Miglena Ivanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Recorriendo las soleadas cuestas de la estación de esquí búlgara de Borovets en los primeros días de 2025

Para muchos es un verdadero sueño empezar el nuevo año en la serenidad y la bella blancura de una estación nevada de montaña. La popular estación de esquí búlgara de Borovets, a sólo una hora en coche de la capital, ha recibido a multitud de..

Publicado el 06/01/25 13:06

BULGARIA EN FOTOS: Sofía despierta vestida de blanco tras la primera nevada

La capital de Bulgaria amaneció cubierta de nieve: El aeropuerto de Sofía opera con normalidad bajo condiciones invernales, según informó el centro de prensa del aeropuerto a la agencia BTA. El paisaje es invernal en muchas partes de..

Publicado el 12/11/24 12:25

Bulgaria en fotos: Peristera - la fortaleza de las palomas en la colina de Santa Petka

Cerca de la ciudad de Peshtera (sur de Bulgaria) se encuentra la colina de Santa Petka. En la cima de la colina había una fortaleza cuyo nombre, Peristera, significa ‘paloma’ en griego. Se supone que procede de una de las enormes rocas con forma..

Publicado el 15/10/24 15:16