Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Un búlgaro de Bosilegrad, detenido en la frontera con Serbia por llevar libros

| Actualizado el 10/08/23 12:03
Foto: BGNES

Durante cuatro horas, las autoridades serbias en el paso fronterizo "Ribartsi" - "Oltomantsi" no permitieron que el búlgaro Alexander Dimitrov de Bosilegrad entrara en Serbia porque llevaba libros en búlgaro. Se trataba de tres ejemplares de "Elegía por el territorio, que describe el destino de los búlgaros en las afueras occidentales". El autor es el ex cónsul de Bulgaria en Nis, Edwin Sugarev. 

"No he infringido la ley y las autoridades no tienen motivos para molestarme”, dijo a BTA Dimitrov, que también es el colaborador de la agencia en Bosilegrad. De acuerdo con las normas serbias, puede pasar hasta tres ejemplares de un mismo libro a través de la aduana. "Hablé con el cónsul de Bulgaria en Nis, Dimitar Tsanev, me apoyó y prometió hablar con las autoridades”, señaló Dimitrov.

El incidente ocurrió en la víspera de la visita de trabajo a Bosilegrad del jefe del departamento de cooperación de la Delegación de la UE en Serbia, Nikola Bertolini. El 10 de agosto, Bertolini se reunirá con el gobierno local sobre proyectos sociales.

Hago un llamado a las autoridades para que tomen medidas urgentes en el caso, remitiré de inmediato a la Comisión Europea por otra violación de los derechos humanos y las libertades Así lo afirmó Ilhan Kyuchuk, presidente del partido político "Alianza de Liberales y Demócratas por Europa" y miembro del Parlamento Europeo del grupo "Renovar Europa".





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Solana, Valencia, 30 de octubre de 2024.

Búlgaros bloqueados en el aeropuerto de Valencia debido a las lluvias y al mal tiempo

Varios búlgaros, incluidos los que transportan las papeletas de los colegios electorales en las elecciones parlamentarias, están bloqueados en el aeropuerto de Valencia, afirmó a  Radio Nacional de Bulgaria Reni Mladenova, presidenta de la asociación..

Publicado el 30/10/24 13:19

El primer ministro interino pide una formación más rápida de un Gobierno regular

Hacemos un llamado a los políticos a la moderación y al diálogo constructivo porque en sus manos está la formación de Gobierno regular y estable que es lo que todos queremos, afirmó el primer ministro interino, Dimitar Glavchev, al comienzo de la..

Publicado el 30/10/24 12:11

El partido Grandeza amenaza con protestas "no pacíficas" contra los resultados electorales

Todavía no tenemos una respuesta de ningún partido político a la propuesta del nuevo 51º Parlamento de establecer un cordón sanitario alrededor del Movimiento por derechos y Libertades - Nuevo comienzo, afirmó el copresidente de Continuamos con el..

Publicado el 30/10/24 10:45