679 niños de 94 localidades de Bulgaria participaron en el Concurso Nacional de Dibujo Infantil "Mi moneda". Los jóvenes pintores, de hasta 12 años, tenían que idear un diseño para un billete de una moneda existente o imaginaria, y elaborar el diseño decidiendo quién debía aparecer en el billete, qué denominación tendría la moneda, qué componentes obligatorios, marcas distintivas y elementos de seguridad incluiría.
"A menudo, en conversaciones con profesores y padres sobre el tema de la educación financiera de los niños, me encontré con la constatación de que el tema es importante y debemos trabajar con los niños en esta dirección, y al mismo tiempo existe la preocupación acerca de cómo introducirlo de manera comprensible", dice Natalia Todorova, una de las organizadoras. "Este concurso se originó como respuesta a esta preocupación, brindando una herramienta sencilla a través de una interesante iniciativa artística, para generar una conversación más relevante sobre el dinero, los hábitos financieros, el valor de los bienes y la comprensión del funcionamiento de las economías. Esto permitirá que los niños crezcan más educados, informados y prósperos."
Una gran parte de los niños retrataron a personajes históricos famosos y contemporáneos. Gobernantes búlgaros, revolucionarios, renacentistas, atletas, elementos de la historia y la cultura búlgaras están hábilmente efigiados en los billetes. También se incluyen en los diseños personajes de dibujos animados, plantas y animales e incluso extraterrestres.
"Quizá lo que tienen en común es que no hay un solo político", comparte sus observaciones Natalia Todorova. "También es interesante que muchos de los niños han preferido que sus billetes tengan altas denominaciones, como 1000, 100 000 y 1.000.0000 de unidades monetarias diferentes. Esto no significa que los niños esperen una hiperinflación, sino que demuestra su percepción del dinero y del valor en general. Hay muchos diseños interesantes, algunos tan perfectos que están listos para ser impresos directamente en el Banco Nacional de Bulgaria".
Los participantes han abordado el tema con seriedad y, aunque se trata de un concurso de dibujos infantiles, sus obras contienen mensajes muy profundos que nos invitan a reflexionar: la paz, la naturaleza, la importancia de la madre y el cuidado de los menos privilegiados...
"Es realmente impresionante el mensaje que los niños han elegido representar a través del dinero. Han sabido captar ese fino hilo de los símbolos monetarios, ya que históricamente han reflejado el desarrollo cultural, económico y político de un país", subrayó nuestro interlocutor en una entrevista a Radio Bulgaria. "Estos mensajes nos invitan a reflexionar como sociedad sobre los problemas que preocupan a la próxima generación".
Ya se conoce a la ganadora del Premio del Público. Se trata de María-Magdalena Boneva, de 11 años, de Yambol. Su moneda "hitri" lleva el nombre del personaje del folclore búlgaro Hitar (astuto) Petar, que aparece montado en un burro. La denominación es 999, según uno de los cuentos de hadas en los que se burla del mago. El billete lo emite el Hitra Narodna Banka (Banco Popular Astuto), y los elementos de seguridad son bordados búlgaros, una casa renacentista y hermosos paisajes búlgaros.
Los ganadores, elegidos por el jurado, se darán a conocer el 3 de junio, cuando se inaugurará una exposición de las impresionantes obras de los participantes en el concurso "Mi moneda".
"Realmente espero que se convierta en una iniciativa anual, especialmente porque Bulgaria está a punto de adoptar el euro como moneda nacional, de modo que el concurso pueda expandirse en esta dirección y los niños puedan reflexionar y plasmar sus dibujos sobre este tema.
Versión al español de Borislav Todorov
Fotos proporcionadas por los organizadores
Entre un 20% y un 30% de los búlgaros quieren pero no pueden permitirse el acceso a la cultura. Así lo demuestran los datos de una encuesta sociológica nacional realizada por la agencia sociológica, Alpha Research, por encargo de los proyectos "Fábrica de..
El gran director de cine, Nikolay Volev, autor de algunas de las películas búlgaras más queridas: "El doble", "El señor por un día", "Amar obstinadamente", "Margarit y Margarita", la nueva versión de "El cuerno de cabra" y " El espejo del diablo”..
Esta noche se presenta en la Casa del Cine de la capital el libro Los versos del capitán , con motivo del 120.º aniversario del nacimiento del gran poeta chileno Pablo Neruda. El libro contiene poemas de amor dedicados a la futura esposa del poeta,..
Escritora, traductora, periodista, representante de los búlgaros en el Comité de Minorías Nacionales en Albania, Milena Selimi no deja de difundir la..