El 17 de marzo es conocido como el Día de san Patricio, la fiesta de todos los irlandeses por el mundo, que suman casi 80 millones de personas. También en Bulgaria residen permanentemente varios cientos de ellos, y varios miles tienen propiedades en el país. En Bulgaria el Día de san Patricio se celebra oficialmente desde 2016.

Su excelencia Martina Feeney, la embajadora de la República de Irlanda en Bulgaria, lleva apenas varios meses en este país.

“Llegué a principios del octubre −dice ella− . Aquí me siento como en casa. Lamentablemente, a causa de las restricciones relacionadas con Covid–19, no puedo viajar fuera de Sofía y conocer gente u organizar grandes eventos, como los que suele hacer la Embajada de Irlanda. Espero con gran impaciencia poder viajar y explorar este bello país. Mis impresiones de los búlgaros son de la gente que conozco en Sofía. Son personas muy amables y simpáticas, siempre dispuestas a ayudar. Espero poder profundizar mi conocimiento del pueblo búlgaro en los años que estaré aquí”.

Debido a la pandemia, la celebración del Día de san Patricio en Bulgaria será diferente, pero a pesar de esto la tradición será respetada, señala la embajadora Martina Feeney.

“Una de las maneras de conmemorar la festividad es iluminando de verde edificios famosos en el mundo entero −prosigue la Embajadora− . Desde hace años se iluminan en verde la Ópera de Sidney en Australia y las Cataratas del Niágara. En Bulgaria iluminaremos de verde el edificio de la Embajada de Irlanda en Sofía, así como la Biblioteca Municipal, el Palacio Nacional de Cultura, el Teatro Nacional de Ópera y Ballet, la Biblioteca Nacional Santos Cirilo y Metodio, y fuera de la capital, la Universidad de Veliko Tárnovo, la Galería de Arte de Vidin, la Torre del Reloj en Tryavna y el Ayuntamiento de Ruse”.

Iluminar edificios en verde por el mundo entero con motivo de la fiesta de san Patricio es una iniciativa lanzada en 2010. Hasta el momento más de 450 edificios emblemáticos han formado parte de esta iniciativa global. 

En Sofía el 17 de marzo la Embajada de Irlanda ha preparado varios eventos, incluida una exposición al aire libre, cerca del Palacio Nacional de Cultura, que está dedicada a la cultura y arquitectura irlandesas.

“Por la tarde, en el marco del Festival Internacional de Cine de Sofía, Sofía Film Fest, será proyectada la película animada irlandesa Espíritu de lobo, producida por el estudio de animación de Kilkenny, cuyas cintas han obtenido numerosos premios −agrega la embajadora Martina Feeney− . Esta animación presenta un cuento de hadas irlandés y será proyectada con la banda sonora original, en inglés, con subtítulos en búlgaro e irlandés. Luego habrá dos proyecciones más de la película con doblaje al búlgaro”.

Versión en español de Hristina Táseva