Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Esperando a la Abuela Marta

Foto: BGNES

Si viene a Bulgaria un 1 de marzo o los días que preceden esta fecha, verá que las calles y todos los demás sitios de cualquier ciudad del país están bañados de blanco y rojo. Esto no es casualidad, porque los dos colores están vinculados con una tradición ancestral y genuina que en este país se transmite de generación en generación. Es una tradición que está relacionada con la llegada de la primavera.

El 1 de marzo los búlgaros solemos lucir en la solapa o en la muñeca, y también regalar a familiares y amigos, una mártenitsa: un simpático adorno de hilos blancos y rojos de todas las formas y tamaños que simboliza la salud y la larga vida. Obsequiándola, deseamos a la persona a la que la regalamos que goce de fuerte salud.

Dimka Dílkova, que combina dos antiguas tradiciones búlgaras, elaborando mártenitsas con bordados búlgaros, tiene su propia interpretación del simbolismo de los colores. En su opinión, “el rojo y el blanco son un símbolo del comienzo femenino y masculino, de las cosas humanas primordiales”.

Para obtener información sobre las diferentes técnicas utilizadas para confeccionar este típico amuleto búlgaro, acceda a la publicación titulada “Hilo rojo para fuerza y salud, hilo blanco para una vida larga” de la colección de Radio Bulgaria.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El 22 de junio Bulgaria celebra el Día del Folclore Búlgaro

El 22 de junio, Día del Folclore Búlgaro, por tradición será conmemorado con un concierto-espectáculo titulado “Tiempo para Folclore” , ideado y dirigido por Asen Pavlov, fundador del conjunto Chinari. Es suya asimismo la idea de establecer esta fiesta,..

Publicado el 22/06/22 12:32

El complejo de la iglesia de la Sma. Trinidad en Bansko mantiene viva la memoria de personalidades y eventos históricos

El centro antiguo de Bansko recoge la historia de esta hermosa ciudad serrana, que se ha convertido en las últimas décadas en un popular centro turístico y de festivales. También mantiene vivo el recuerdo del Renacimiento Nacional Búlgaro (ss. XVIII a..

Publicado el 11/06/22 11:05

Recuerdo de uno de los grandes donadores de la ciudad de Plovdiv

Este año se cumple el 160 aniversario del natalicio de uno de los más famosos donadores de la ciudad de Plovdiv, el industrial Dimitar Petrov Kudoglu. Nació en 1862 en la región de Xanthi, en el noroeste de Grecia, y heredó el comercio familiar con..

Publicado el 29/05/22 10:45