Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

“Rastros de la cultura afrobrasileña” en Sofia

БНР Новини

СнимкаEl domingo, 21 de octubre, se inaugura en Sofía la tercera edición de la Semana de la Cultura Brasileña que se desarrollará bajo el lema “Rastros de la cultura afrobrasileña”. Los organizadores del evento son la Embajada de Brasil en Bulgaria y el Instituto Cultural Zenon Barreto.

La idea es poner el foco en la contribución de los afrobrasileños en la cultura común brasileña a través del cine, la música, la literatura, la danza, las bellas artes, la fotografía e incluso la culinariadice Rumen Stoyanov, coordinador y moderador de las reuniones literarias enmarcadas en la Semana de la Cultura Brasileña . La población de Brasil tiene raíces indias, portuguesas y afrobrasileñas. Cuando hablamos de la contribución de los afrobrasileños solemos pensar en su música, en la samba, pero ellos han aportado también en todas las esferas de la vida, en particular en la cultura del país.

En el Centro Cultural G8 y en la sala de cine Eurosinema habrá proyecciones de largometrajes y cortos. Algunas galerías capitalinas como Nuance, Pentimento y Fotosíntesis han proporcionado sus espacios para las exposiciones de pinturas y fotografías.

Para el viernes, 26 de octubre, en la Academia Nacional de Música están programados eventos interesantes. Será presentado un Archivo de música brasileña. Las bases de la colección de archivos fueron puestas por una donación del compositor Marco Padilha quien proporcionó partituras y grabaciones de sus obras. Luego, el pianista de jazz Diogo Monzo ofrecerá una conferencia y un concierto. Preslav Stoyanov, guitarrista y coordinador de los eventos en la Academia Nacional de Música, quien obtuvo en Brasil una de sus formaciones en música, aporta más detalles:

Diogo hablará sobre la música brasileña y su diversidad. Posteriormente dará algunas notas prácticas sobre su aplicación en el jazz. En realidad, la música brasileña no es catalogable del todo como jazz, ya que es específica. Sin embargo, se le suele encasillar en ese género, llamándola jazz brasileño. En líneas generales, este es el tema de la conferencia titulada “La diversidad en la música brasileña: peculiaridades e influencias vistas desde la teoría y la práctica”. Diogo interpretará obras de su autoría de su último álbum que ilustrarán lo que diga en la conferencia.


Brasil es un país continente donde hay mucho que ver y aprender. La gente ahí es muy cordial, con una buena actitud para con el otro, es lo más importante que me ha impresionado. En el aspecto musical no puedo hacer un resumen breve, pero aprendí mucho y me asomé a la cultura y sensibilidad brasileñas, tan diferentes y distantes para nosotros, los búlgaros.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

El director de cine Nikolay Volev falleció en un accidente

El gran director de cine, Nikolay Volev, autor de algunas de las películas búlgaras más queridas: "El doble", "El señor por un día", "Amar obstinadamente", "Margarit y Margarita", la nueva versión de "El cuerno de cabra" y " El espejo del diablo”..

Publicado el 16/10/24 09:20
Pablo Neruda a bordo de un barco en Nueva York en 1966.

Con el estreno de "Los versos del capitán" en búlgaro se celebran los 120 años del nacimiento de Pablo Neruda

Esta noche se presenta en la Casa del Cine de la capital el libro Los versos del capitán , con motivo del 120.º aniversario del nacimiento del gran poeta chileno Pablo Neruda. El libro contiene poemas de amor dedicados a la futura esposa del poeta,..

Publicado el 16/10/24 06:30

Maria Bakalova obligó al The Guardian que cambiara el título de su entrevista

María Bakalova ha salido con una postura oficial con respecto a una entrevista ante The Guardian británico, informa el equipo búlgaro de la actriz. El título que acompaña la entrevista de Bakalova quien interpretó el papel de Ivana Trump en la película "El..

Publicado el 15/10/24 08:25