Μέρος της μαγείας των Χριστουγέννων είναι οι τελετές που διατηρούμε στην οικογενειακή παράδοση και τις οποίες θυμόμαστε κάθε χρόνο. Για πολλούς από εμάς, αυτή είναι μια ξεχωριστή στιγμή, ειδικά τώρα που οι ζωές μας έχουν αλλάξει λόγω της πανδημίας και των περιοριστικών μέτρων αντιμετώπισής της. Αν και διαφορετικές, οι γιορτές μας δίνουν ξανά πίστη και ζεστασιά, ακόμη και όταν πρέπει να στερηθούμε τις πραγματικές συναντήσεις με συγγενείς και φίλους. Στο παρελθόν, η περίοδος από τον Άγιο Ιγνάτιο έως τα Χριστούγεννα ήταν γεμάτη έθιμα, όπως τα κάλαντα των Χριστουγεννιάτικων που παίζονταν από τους ανύπαντρους νέους. Το βράδυ μετά την παραμονή των Χριστουγέννων, ξεκινούσαν οι ομάδες των καλαντιστών με συνοδεία τον ήχο της γκάιντας. γυρνούσαν σε ολόκληρο το χωριό, κάνοντας έναν συμβολικό κύκλο γύρω του. Δεν άφηναν ούτε ένα σπίτι και εύχονταν σε όλους υγεία και γονιμότητα.
Διαβάστε περισσότερες λεπτομέρειες στο κείμενο «Τα κάλαντα των Χριστουγέννων στη Βουλγαρία».
Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοφσκα
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Η έκθεση «Πέταρ Μπερόν. 200 χρόνια από την πρώτη έκδοση του Ιχθυολογικού Αλφαβηταρίου» - του πρώτου σύγχρονου βουλγαρικού αλφαβηταρίου, που εκδόθηκε στο Μπρασόβ το 1824, θα εγκαινιαστεί σήμερα, 17 η Σεπτεμβρίου από τις 18:00 στον Υάλινο Τρούλο..
Ο πατριαρχικός καθεδρικός ναός «Άγ. Αλεξάνταρ Νέβσκι» χτίστηκε στην Σόφια την περίοδο 1904 – 1912 και από το 1955 είναι πολιτιστικό μνημείο που συμπεριλαμβάνεται στα 100 Εθνικάω Τουριστικά Αξιοθέατα της Βουλγαρίας. Πρόκειται για τον μεγαλύτερο..
Πώς έμοιαζε η Σόφια τη δεκαετία του 1970; Απάντηση σε αυτό το ερώτημα δίνει η έκθεση φωτογραφίας «Στάση Σόφια '70» με αρχειακές φωτογραφίες του διάσημου Βούλγαρου φωτογράφου Παναγιότ Μπάρνεφ. Η έκθεση θα ανοίξει τις πόρτες της στην γκαλερί Dot Sofia..
Νεφελώδης