Τα Εισόδια της Θεοτόκου είναι από τις κυριότερες και μεγαλύτερες Θεομητορικές εορτές του έτους και για τους Καθολικούς και τους Ορθοδόξους. Από το 1929, με απόφαση της Ιεράς Συνόδου της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, η γιορτή ανακηρύχθηκε και Ημέρα της Χριστιανικής Οικογένειας και της Ορθόδοξου Νεολαίας. Φέτος γιορτάζεται με μεγάλη χορωδιακή συναυλία με τίτλο «Ύμνοι της Θεοτόκου» με διοργανωτές τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Σόφιας, την Ιερά Μητρόπολη Σόφιας, την Ένωση Βουλγάρων Συνθετών και τον Δήμο Σόφιας. Οι ύμνοι, αφιερωμένοι στην Παναγία, θα ακουστούν σε εκτέλεση μερικών χορωδιακών συνόλων. Η εκδήλωση είναι υπό την αιγίδα της Αυτού Αγιότητος του Πατριάρχη Βουλγαρίας Νεόφυτου, που θα παραβρεθεί στην γιορτή. Τον Πατριάρχη θα υποδεχτούν με «Πάτερ ημών» και «Τροπάριο των Εισοδίων» σε ερμηνεία της χορωδίας της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Σόφιας «Αγ. Κλήμης της Οχρίδας» με μαέστρο τον Λιουμπομίρ Ιγκνάτοφ. Το κοινό θα απολαύσει νέα έργα, εμπνευσμένα από χριστιανικά θέματα που συμπεριλήφθηκαν στη «Νέα βουλγαρική μουσική» - το μεγαλύτερο φόρουμ που διοργανώνεται κάθε χρόνο από την Ένωση Βουλγάρων Συνθετών. Μερικά από τα έργα θα ακουστούν για πρώτη φορά. Ανάμεσά τους είναι το «Χερουβικό τραγούδι» αρ. 10 του Στογιάν Μπάμπεκοφ - συνθέτη με σημαντική συμβολή στον χώρο της σύγχρονης εκκλησιαστικής μουσικής.
Η μικτή χορωδία «Άβε μουσική» με μαέστρο την Τάνια Νίκλεβα-Βλάντεβα θα έχει πρεμιέρα των έργων- «Μονομαχία» τηςΤατιάνα Τόντσεβα, «Μαδριγάλι» και «Χουμορέσκα» αρ. 1 του Νικολάι Στόικοφ, και «Προσευχή» του Συμεών Βένκοφ.
Στην συναυλία θα λάβει μέρος και η Ιερατική Χορωδία Σόφιας, υπό τη διεύθυνση του Κίριλ Ποπόφ - ενός από τους πιο παραγωγικούς σύγχρονους συνθέτες στον χώρο αυτό, τρεις φορές νικητής του Διεθνούς Διαγωνισμού Ορθόδοξης Μουσικής «Άγιος Ρωμανός ο Μελωδός» της Αγίας Πετρούπολης. Το χορωδιακό σύνολο θα ερμηνεύσει τον «Άξιον εστίν» - τον αγαπημένο ύμνο του διακόνου Ιγνατίου – Βασίλ Λέβσκι, με αφορμή την 180ή επέτειο από τη γέννησή του, καθώς και «Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ» - ανατολικό ύμνο, αφιερωμένο στην Παναγία.
Η γυναικεία χορωδία «Ντραγκοστίν φολκ νασιονάλ» θα παρουσιάσει τον κύκλο «Θρησκευτικά τραγούδια» του συνθέτη Στέφαν Ντραγκοστίνοφ – ιδρυτή και μαέστρου του συνόλου μουσικής δωματίου. Το 2016 τα «Θρησκευτικά τραγούδια» είχαν μεγάλη επιτυχία στη Μόσχα στο 15ο «Πασχαλινό φεστιβάλ». Ακούστηκαν και στην αίθουσα του Μουσικού Σχολείου «Λιουμπομίρ Πίπκοφ». Σύμφωνα με τον σύνθετη, αυτή η μουσική βρίσκεται ανάμεσα στα πνευματικά μηνύματα της ορθόδοξης μουσικής παράδοσης και το δημοτικό τραγούδι, ριζωμένο στο βουλγαρικό πνεύμα.
Τελευταίοι στο πρόγραμμα είναι οι τραγουδιστές από την Εθνική Φιλαρμονική Χορωδία «Σβετοσλάβ Ομπρέτενοφ» με μαέστρο τον Σλαβίλ Ντιμιτρόφ, οι οποίοι θα ερμηνεύσουν θρησκευτική μουσική των Σεργκέι Ραχμάνινοφ, Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι, Άρβο Περτ και Κίριλ Ποπόφ.
Η εορταστική βραδιά θα ολοκληρωθεί με ερμηνεία του παραδοσιακού «Εις έτη πολλά» από όλες τις χορωδίες.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Ο Πατριαρχικός Καθεδρικός Ναός του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι γιορτάζει την πανήγυρή του σήμερα. Ο ναός-μνημείο, σύμβολο της βουλγαρικής πρωτεύουσας, χτίστηκε «σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον ρωσικό λαό για την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την..
Στην Βουλγαρία η θρησκευτική γιορτή των Εισοδίων της Παναγίας είναι αφιερωμένη στην χριστιανική οικογένεια.Όλα τα μέλη της πηγαίνουν στην Θεία Λειτουργία και μεταλαμβάνουν. Η παράδοση όμως πρέπει να έχει πνευματικό περιεχόμενο. «Σήμερα η οικογένεια..
Το Βελίκο Τάρνοβο είναι η πόλη με τα περισσότερα πολιτιστικά και ιστορικά αξιοθέατα στη Βουλγαρία. Δεν υπάρχει άνθρωπος στη χώρα μας που να μην ενθουσιάζεται όταν μπαίνει στην Παλιά Πρωτεύουσα της Βουλγαρίας και οι ξένοι μένουν έκπληκτοι από την..