Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Schembartläufer aus ganz Bulgarien bereiten sich auf Mummenschanz in Simitli vor

Foto: Archiv BGNES

Zur 19. Ausgabe des Schembartläufer-Festivals „Simitlia – Land alter Schembartläufertraditionen“, das an diesem Wochenende (14.-15. Januar) in Simitli stattfinden wird, werden sich über 7.000 Teilnehmer einfinden. Traditionell versammeln sich jedes Jahr am zweiten Samstag im Januar Schembartläufer aus ganz Bulgarien in der südbulgarischen Stadt, um die „bösen Geister“ auszutreiben.

An den zwei freien Tagen voller Musik und Rhythmen werden mehr als 30 Mummenschanz-Gruppen aus ganz Bulgarien die Stadt am Struma-Fluss mit ihren unzähligen Kuhglocken und Schellen und mit Gesang und Musik zum Beben bringen. Allerlei vermummte Gestalten werden nach uraltem Brauch Gesundheit und Fruchtbarkeit heraufbeschwören.

Jede Gruppe wird sich etwa eine halbe Stunde lang dem Publikum präsentieren und verschiedene Neujahrsbräuche vollführen. Jedes Jahr steigt die Zahl der Teilnehmer und das Festival ist zu einem Wahrzeichen der Stadt Simitli geworden.

Traditionell ist das Interesse an dem Festival sehr groß, und in diesem Jahr werden nach Aufhebung der Beschränkungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie auch Gruppen aus den Nachbarländern an „Simitlia – Land alter Schembartläufertraditionen“ teilnehmen, hieß es aus der Gemeindeverwaltung. Der Eintritt ist frei und jeder ist willkommen, den Wirbel des Mummenschanz zu genießen, der in Simitli zu sehen und zu spüren sein wird.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Töpferworkshops lassen traditionelle Töpferei aus Bussinzi aufleben

In den kommenden Monaten werden in Sofia, Burgas und Ichtiman drei Serien von Keramik- und Töpferworkshops sowie pädagogische Vorträge über die Keramikschule von Bussinzi stattfinden. Im Rahmen des Projekts „Traditionen“ werden die Liebhaber der..

veröffentlicht am 11.03.25 um 10:25

Am Todorstag blicken wir auf den bevorstehenden Sommer

Es ist wieder Todorstag, ein wichtiges bulgarisches Volksfest, das am ersten Samstag nach dem Käsefastensonntag begangen wird und in diesem Jahr auf den 8. März fällt. Dem Volksglauben nach spielt der Heilige Todor eine wichtige Rolle beim Erwachen der..

veröffentlicht am 08.03.25 um 08:10

Maskenfest „Dschamala“ wird in Kjustendil ausgetragen

Über 4.000 Teilnehmer von 52 Maskengruppen aus dem ganzen Land nehmen am Nationalen Maskenfest „Dschamala“ teil, das am 15. und 16. Februar in Kjustendil stattfindet. Ein Folkloreumzug für Kinder beginnt heute um 10.30 Uhr. Organisatoren..

veröffentlicht am 15.02.25 um 08:35