Берковица, мали провинцијални град, сав утонуо у зеленило, ушушкан у подножју величанственог врха Ком (2.016 м), и данас чува успомену на чувеног бугарског писца Ивана Вазова. Патријарх бугарске књижевности, како је још познат овај писац, боравио је..
Берковица, небольшой провинциальный городок, утопающий в зелени, притихший у подножия величественной вершины Ком /2016 м./, до сих пор хранит память об Иване Вазове. Патриарх болгарской литературы, проживавший в нем с марта 1879 года по 18 сентября..
Берковица, малко провинциално градче, потънало в зеленина, притихнало в подножието на величествения връх Ком (2016 м.), още пази спомена за Иван Вазов. Патриархът на българската литература пребивава тук от март 1879 г. до 18 септ 1880 и признава че..
Една японка пропътува 13 хиляди километра, за да посети Пловдив и да се научи да прави … баница. Макико Миюра е производител на българска лютеница в японската префектура Ямягата, където нашенският деликатес made in Japan събужда масово..
Где се, осим у Бугарској, може комбиновати сунчање на мору са свежином и зеленилом планине и чарима сеоског туризма? Овог лета су гостинске куће и породични хотели, који нуде поменути спој 3 у 1, били попуњени 100%. Судећи по великом интересовању,..
Где, как не в Болгарии, можно сочетать солнечные ванны на море с прохладой и зеленью гор и благами сельского туризма? Этим летом гостевые дома и семейные отели, предлагающие комбинацию "3 в 1", были забронированы на 100%. Судя по огромному..
Къде, освен в България, човек може да съчетае слънчевите бани на морето с прохладата и зеленината на планината и благините на селския туризъм? Това лято, къщите за гости и семейните хотели, предлагащи въпросната комбинация 3 в 1, бяха резервирани на..
Десето јубиларно издање бициклистичког маратона „Дунав Ултра” , који је стекао статус водеће спортско-туристичке манифестације у Бугарској, кренуће 5. септембра из дунавског града Видин. Учешће у иницијативи узеће више од 150 бициклиста из целог..
10-й юбилейный велопоход " Дунай Ультра ", который утвердился как ведущее спортивно-туристическое событие в Болгарии, стартует 5 сентября в придунайском городе Видин. В инициативе примут участие более 150 велосипедистов со всего мира с разной..
Стартът на 10-ото юбилейно издание на велопохода „Дунав Ултра“ , наложил се като водещо спортно-туристическо събитие в България, ще бъде даден на 5 септември от крайдунавския град Видин. В инициативата ще се включат над 150 колоездачи от цял свят с..