Bulgar İlko Minev’in ‘Predi da zamlıkna’ romanı, 20-26 Mart 2023 döneminde Brezilya’da en çok satan kitaplar arasında ikinci oldu.Haberi ‘Ploştad Slaveykov’ sitesi verdi. Brezilya’da kitap „Onde estão as flores“ başlığı altında çıktı.
Romanın baş kahramanı Liko Hazan, Bulgaristan’da doğan, Türkiye’den geçip Amazonya’ya yerleşen biridir. Romanda geçen olaylarla Вulgaristan’da 50 bin Yahudinin Nazilerden kurtarılması arasında bir paralel yapılıyor, Brezilya’nın kuzeyindeki seyrek nüfuslu Manaus bölgesine yönelik Yahudi akımı ile ilgili ayrıntılar veriliyor, savaşsız bir dünyanın gereği savunuluyor.
İlko Minev, 2018’de ‘Bulgaristan Radyosu dinleyicileri için Albena Bezovska’nın hazırladığı röportajda uzak Brezilya’da kendini nasıl bulduğunu anlatırken şöyle konuştu:" 1969 yılında hayatımda şaşırtıcı bir olay meydana geldi ve beni rejim muhalifine dönüştürdü. Aslında çok iyi bir arkadaşım rejim muhalifiydi ve Devlet Güvenliği Dairesi’nden benim bununla ilişkimin olmadığına inanmadılar. Durum zordu, Bulgaristan’da geleceğimin olmayacağı anlaşıldı. Ülkeden ayrılma fırsatım olup Belçika’ya gittim. Orada iktisadi bilimler okudum, 1972’de ise Brezilya’ya gittim. Varışımdan az sonra Manaus’a yerleştim ve artık 46 yıldır orada yaşıyorum ".
Çeviri: N. Dimitrova
Bu akşam saat 19.00'da Berlin’deki Bulgaristan Kültür Enstitüsü 'nde "Son Gösteri" filmi gösterime girecek ve "A'dan Z'ye Tatyana Lolova" kitabı nın tanıtımı yapılacak. Vefa gecesi, Ulusal "Tatyana Lolova 90 Yaşında" Programının bir parçası..
Giderek biribirinden uzaklaşan bir dünyada, el ele tutuşmak sessiz bir duaya dönüşüyor - yeniden bir araya gelmenin bir yolu". Dünya Fotoğraf Organizasyonu'nun web sitesinde, fotoğrafçı Valery Poshtarov’un “Baba ve oğul” projesinin tanıtımı böyle..
Biyoloji ve kilise ikonaları arasındaki bağlantı, kendini bilime adamış kişiler için bilinmez ve anlaşılmazdır. Her şeye mantık yoluyla yaklaşmaya alışık biyoloji bilimleri doktoru Ekaterina Titova için kilise ile bağlantısı kendiliğinden müzikle..
Haziran ayının sonunda Tsaribrod “Aziz Kiril ve Aziz Metodiy” Lisesinde “Kültür Köprüleri: Sırbistan’da önde gelen Bulgarlar” adlı Uluslararası Bilimsel..
Heraklea Sinti c a a ntik k entinde oldukça iyi korunmuş iki metrelik başa sahip bir heykel keşfedildi. Bu uygulamanın artık..