Bu yıl Plovdiv’in en ünlü hibeci ve hayırseveri, sanayici Dimitar Petrov Kudoğlu’nun doğumunun üzerinden 160 yıl geçiyor. 1862 yılında Kuzeydoğu Yunanistan'ın Xanthi şehri bölgesinde doğan Kudoğlu ailesinin tütün ticaretini devralıyor ve Plovdiv’in en varlıklı tüccarlarından birine dönüşüyor. Bu sayede büyük bağışlarda bulunmaya başarıyor.Halk Meclisi’nin kararıyla sahip olduğu tütün depoları şehre hediye verilir, bunlardan alınan kiranın yeni bir tıp kuruluşunun çalışmalarına ayrılır.
Sanayici 1927 yılında ‘Çar Simeon’ otelini satın alarak binada verem ve çocuk hastalıkları dispanseri açar. İsmini taşıyan Hayırseverlik ve Halk Sağlığı evine bağışladığı para miktarı 41 milyon levaya ulaşır.
Sanayicinin ve Plovdiv belediyesinin fikri ile şehrin ‘Tsar Simeonova gradina’da 1949 yılına kadar korunan anıtının yenilenmesi kararlaştırıldı. Mirasçılarının projeye finansman sağlamaları bekleniyor. Ulusal Taşınmaz Kültürel Miras Enstitüsü tarafından onay alınmasının ardından tasarımın hayata geçirilmesi öngörülüyor.
Tıp kuruluşunun meydana getirilmesi ve Plovdiv merkezindeki mimari kompleksin kötü yazgısına ilişkin ayrıntıları Bulgaristan Radyosu arşivinden ‘Plovdiv’in küle dönen kültürü’ konulu yazısından öğreneceksiniz.
Derleyen: Yoan Kolev
Çeviri: Neli Dimitrova
2006 yılının Ocak ayından bu yana BNR Şumen Radyosunda çalışan Ayşe Latif “ O dönemde Türkçe program ve haberlerin sunulması fikri vardı. Sesimin radyo için uygun olduğunu ve Türkçe konuşan insanlar aradıklarını söylediler. Ben de bu meydan..
Ortodoks Kilisesi, 27 Aralık’ta Hıristiyanlığın ilk şehidi kabul edilen Aziz Stefan’ı anıyor. Hz. İsa gibi Aziz Stefan hastaları elleriyle iyileştirerek mucizeler yaratıyor. Yaşamı hakkında çok fazla bilgilerin olmamasına rağmen ülkemizde azize büyük..
Ortodoks dünyasında, Noel gecesinde aile içinde paylaşılan umut ve sevgi anlarına götüren en güzel Aralık ayı yortuları başlıyor. "Varvara kaynatıyor, Sava pişiriyor, Nikola misafirleri ağırlıyor" - Bulgar halkı, yılın son ayının başındaki üç..