Bu yıl Plovdiv’in en ünlü hibeci ve hayırseveri, sanayici Dimitar Petrov Kudoğlu’nun doğumunun üzerinden 160 yıl geçiyor. 1862 yılında Kuzeydoğu Yunanistan'ın Xanthi şehri bölgesinde doğan Kudoğlu ailesinin tütün ticaretini devralıyor ve Plovdiv’in en varlıklı tüccarlarından birine dönüşüyor. Bu sayede büyük bağışlarda bulunmaya başarıyor.Halk Meclisi’nin kararıyla sahip olduğu tütün depoları şehre hediye verilir, bunlardan alınan kiranın yeni bir tıp kuruluşunun çalışmalarına ayrılır.
Sanayici 1927 yılında ‘Çar Simeon’ otelini satın alarak binada verem ve çocuk hastalıkları dispanseri açar. İsmini taşıyan Hayırseverlik ve Halk Sağlığı evine bağışladığı para miktarı 41 milyon levaya ulaşır.
Sanayicinin ve Plovdiv belediyesinin fikri ile şehrin ‘Tsar Simeonova gradina’da 1949 yılına kadar korunan anıtının yenilenmesi kararlaştırıldı. Mirasçılarının projeye finansman sağlamaları bekleniyor. Ulusal Taşınmaz Kültürel Miras Enstitüsü tarafından onay alınmasının ardından tasarımın hayata geçirilmesi öngörülüyor.
Tıp kuruluşunun meydana getirilmesi ve Plovdiv merkezindeki mimari kompleksin kötü yazgısına ilişkin ayrıntıları Bulgaristan Radyosu arşivinden ‘Plovdiv’in küle dönen kültürü’ konulu yazısından öğreneceksiniz.
Derleyen: Yoan Kolev
Çeviri: Neli Dimitrova
2 Nisan Dünya Çocuk Kitabı Günü ’nde radyomuzun Çocuk Programının ilk sunucularından olan yazar Nadiye Ahmet 'in "Cennet Bahçesi" isimli kitabından "Denizcinin nasihati" isimli hikayeyi dikkatinize tekrar sunuyoruz . Nadiye Ahmedova,..
Bulgaristan coğrafyasının tam merkezinde bulunan bir şehir var ve onun sembolü kuyruğu kesik bir kedi. Oradaki insanların kötü ve hayvanları sevmedği anlamına gelmiyor bu sembol. Gabrovoluların kent simgesi onların dillere destan olmuş şakaları, mizahi yönü..
Yazar Alek Popov, 22 Mart günü 58 yaşındayken gözlerini hayata yumdu. Okurların büyük beğenisini toplayan Alek Popov’un kitaplarının çoğu defalarca basıldı . Bazıları beyaz perdeye veya tiyatro sahnesine uyarlandı. Öykü ve deneme yazıları çoğu..